Julio Iglesias — O Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "O Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O amor
Não são palavras tolas que se dizem ao passar
Por um momento, sem pensar
São essas outras coisas que se sentem sem falar
Por um sorrir, um abraçar.
O amor, o amor, o amor, o amor
O amor
Às vezes nunca chega porque passa sem chamar
Se vai buscando a quem amar
Às vezes quando chega, chega tarde porque já
tem alguém mais em seu lugar
O amor, o amor, o amor, o amor
O amor
Não sabe de fronteiras, nem distâncias, nem lugar
Não tem idade, pode chegar
Perdido entre as pessoas ou encostado a um cantar,
a um sorrir, a um chorar
O amor, o amor, o amor, o amor
O amor
É esquecer reprovações e tudo perdoar
Para voltar e começar
É não dizer mais nada e em silêncio caminhar
É oferecer sem esperar
O amor, o amor, o amor, o amor
O amor, o amor, o amor, o amor
O amor, o amor, o amor, o amor
Şarkı sözü çevirisi
Aşk
Bunlar geçerken söylenen aptalca kelimeler değildir
Bir an için, düşünmeden
Konuşmadan hissedilen diğer şeyler
Bir gülümseme, bir kucaklama için.
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Aşk
Bazen asla gelmez çünkü aramadan geçer
Eğer sevecek birini arıyorsanız
Bazen geldiğinde, geç gelir, çünkü zaten
senin yerinde başka biri var mı
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Aşk
Sınır yok, mesafe yok, yer yok
Hiçbir yaş, ulaşabilir
İnsanlar arasında kaybolmak ya da bir şarkıya yaslanmak,
bir gülümsemeye, bir ağlamaya
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Aşk
Suçlamaları unutmak ve her şeyi affetmek
Geri dönüp başlamak için
Daha fazla bir şey söylemek ve sessizce yürümek değil mi
Beklemeden teklif etmektir
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk