Julio Iglesias — Quijote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Quijote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy de aquellos que sueñan con la libertad,
capitán de un velero que no tiene mar.
Soy de aquellos que viven buscando un lugar.
Soy Quijote de un tiempo que no tiene edad.
Y me gustan las gentes que son de verdad.
Ser bohemio, poeta y ser golfo me va.
Soy cantor de silencios que no vive en paz,
que presume de ser español por donde va.
Estribillo:
Y mi Dulcinea, ¿dónde estarás?,
que tu amor no es fácil de encontrar.
Y se ve tu cara en cada mujer,
tantas veces yo soñé que soñaba tu querer.
Soy feliz con un vino y un trozo de pan,
y, tambiÃ(c)n, como no, con caviar y champán.
Soy aquel vagabundo que no vive en paz,
me conformo con nada, con todo y con más.
Tengo miedo del tiempo que fácil se va,
de las gentes que hablan, que opinan de más,
y es que vengo de un mundo que está más allá,
soy Quijote de un tiempo que no tiene edad.
Estribillo x 2
Şarkı sözü çevirisi
Ben özgürlüğün hayalini kuranlardan biriyim.,
Denizi olmayan bir yelkenli kaptanı.
Ben bir yer arayan yaşayanlardan biriyim.
Ben yaşlanmayan bir zamandan Kişot'um.
Ve gerçek insanları severim.
Bohem, şair ve Körfez olmak bana yakışıyor.
Ben huzur içinde yaşamayan sessiz bir şarkıcıyım.,
gittiği her yerde İspanyol olduğunu iddia ediyor.
Koro:
Ve benim Dulcinea, nerede olacaksın?,
aşkını bulmak kolay değil.
Ve her kadının yüzünü görüyorsun,
istediğiniz hayal ettiğiniz bir çok kez hayal ediyorum.
Bir şarap ve bir parça ekmek ile mutluyum,
ve ayrıca (c)N, tabii ki, havyar ve şampanya ile.
Ben huzur içinde yaşamayan serseriyim.,
Hiçbir şeye, her şeye ve daha fazlasına razı oluyorum.
Bu kadar kolay giden zamandan korkuyorum.,
konuşan, daha çok düşünen insanların,
ve ben orada bir dünyadan geliyorum¡,
Ben yaşlanmayan bir zamandan Kişot'um.
Koro x 2