Julio Iglesias — Si, Madame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Si, Madame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sí, Madame
Que importa el qué dirán
Sí, Madame
A usted le da igual
Ese amor que la emborracha
Que la quiere y que la mata
A ese amor que le hace falta
Usted le dobla la edad.
Quizás Madame,
En sus brazos ha encontrado
Ese amor tan esperado
Tan prohibido y tan callado…
Quizás Madame
Ese chico la ha enseñado
Que el amor no tiene años
Y su vida se ha llenado de un amor apasionado
Quizás Madame.
Sí, Madame
Que importa el qué dirán
Sí, Madame
A usted le da igual
Ese amor que la emborracha
Que la quiere y que la mata
A ese amor que le hace falta
Usted le dobla la edad.
Quizás Madame,
En sus brazos ha encontrado
Ese amor tan esperado
Tan prohibido y tan callado…
Quizás Madame
Ese chico la ha enseñado
Que el amor no tiene años
Y su vida se ha llenado de un amor apasionado
Quizás Madame. Si, Madame
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Madam.
Ne dedikleri kimin umurunda
Evet, Madam.
Umrunda değil
Onu sarhoş eden aşk
Onu kim seviyor ve kim öldürüyor
İhtiyacı olan aşk
Yaşını ikiye katlıyorsun.
Belki Madam.,
Kollarında buldu
Bu uzun zamandır beklenen aşk
Çok yasak ve çok sessiz…
Belki Madam.
Bu çocuk ona öğretti
Bu aşkın bir yılı yok
Ve hayatı tutkulu aşkla doluydu
Belki Madam.
Evet, Madam.
Ne dedikleri kimin umurunda
Evet, Madam.
Umrunda değil
Onu sarhoş eden aşk
Onu kim seviyor ve kim öldürüyor
İhtiyacı olan aşk
Yaşını ikiye katlıyorsun.
Belki Madam.,
Kollarında buldu
Bu uzun zamandır beklenen aşk
Çok yasak ve çok sessiz…
Belki Madam.
Bu çocuk ona öğretti
Bu aşkın bir yılı yok
Ve hayatı tutkulu aşkla doluydu
Belki Madam. Evet, hanımefendi.