Julio Iglesias — Sin Excusas Ni Rodeos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Sin Excusas Ni Rodeos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy que me dices adiós
Sin excusas ni rodeos
Quiero contarte mi error
De la angustia que da el miedo
Ayer me dabas de todo
De gratis y sin reservas
Y cómo cambiam las cosas
Cuando te pasan la cuenta
Ayer me dabas tu vida
Y yo jugaba con ella
Que necio es haber perdido
Tu amor en una rulera
Ya ves, yo sólo disimulaba
Porque tú de verdade me importabas
Pensar que me oferecÃas el cielo
Saber que hoy ya no puedo tenerlo
Sé que merezo tu adiós
Sin excusas ni rodeos
Cuando llamaba a tu casa
Me contestabas corriendo
Hoy ni siquiera un mensaje
EspÃ(c)rame que ya vuelvo
Y para colmo el portátil
Ese maldito instrumento
No sabes cómo me duele
Lo has conectado al silencio
Ya vez, yo sólo disimulaba
Porque tú de verdad me importabas
Pensar que me oferecÃas el cielo
Saber que hoy ya no puedo tenerlo
Hoy me merezco tu adiós
Sin excusas ni rodeos
Şarkı sözü çevirisi
Bugün veda ediyorsun.
Mazeret veya hata yok
Sana hatamı söylemek istiyorum.
Korkunun acısından
Dün bana her şeyi verdin.
Ücretsiz ve rezervasyonsuz
Ve her şeyi nasıl değiştirdik
Sana faturayı verdiklerinde
Dün bana hayatını verdin.
Ve onunla oynuyordum
Kaybetmek ne aptallık.
Bir cetvel üzerinde aşkın
Sadece örtbas ediyordum.
Gerçekten sana değer verdiğim için
Bana cennet teklif ettiğini düşünmek
Bugün artık buna sahip olamayacağımı bilmek
Veda etmeyi hak ettiğimi biliyorum.
Mazeret veya hata yok
Evini aradığımda
Bana doğru koşuyordun.
Bugün bir mesaj bile yok
Espà (C) rame geri döneceğim
Ve portalın tepesine
O lanet enstrüman
Canın bilemezsin
Sessizliğe bağladın.
Sadece örtbas ediyordum.
Çünkü seni gerçekten önemsiyordum.
Bana cennet teklif ettiğini düşünmek
Bugün artık buna sahip olamayacağımı bilmek
Bugün veda etmeyi hak ediyorum.
Mazeret veya hata yok