Julio Iglesias — Te Voy A Contar Mi Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Te Voy A Contar Mi Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De la forma que he querido
Y a pesar de lo que digas
Cuesta arriba, te voy a contar mi vida
Con el alma un poco herida
Y las ganas encendidas
Paso a paso, soy yo quien ha hecho mi vida
(Mi vida)
Mi vida
Entre el cielo y el infierno
Justo al borde de la lÃnea
Si he perdido o he ganado
Soy yo quien ha hecho mi vida
Y si de nuevo yo empezara
Sé que de nuevo lo harÃa
PerdÃ, gané, sufrÃ, caÃ, me levanté Do quien me encadenó, yo siempre me escapé Con el miedo siempre al lado
Y la suerte amiga mÃa
Poco a poco te voy a contar mi vida
Con mis altos y mis bajos
A favor o a la deriva
De verdad, soy yo quien ha hecho mi vida
(Mi vida)
Mi vida
Entre el cielo y el infierno
Justo al borde de la lÃnea
Si he perdido o he ganado
Soy yo quien ha hecho mi vida
Y si de nuevo yo empezara
Sé que de nuevo lo harÃa
CreÃ, dudé, reÃ, lloré y me equivoqué Mi vida ha sido asÃ
Siempre entre el mal y el bien
CreÃ, dudé, reÃ, lloré y me equivoqué Oh! Me equivoqué Te voy a contar mi vida
PerdÃ, gané, sufrÃ, caà y me levanté Lo mucho que sufrÃ
TambiÃ(c)n me hizo crecer
CreÃ, dudé, reÃ, lloré y me equivoqué Mi vida ha sido asÃ
Siempre entre el mal y el bien
CreÃ, dudé, reÃ, lloré y me equivoqué Me equivoqué
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim gibi
Ve ne söylersen söyle
Yokuş yukarı, sana hayatımı anlatacağım
Ruh ile biraz acı
Ve dürtü ateşlendi
Adım adım, hayatımı yaratan benim.
(Hayatımı )
Hayatım
Cennet ve cehennem arasında
Çizginin hemen kenarında
Eğer kaybedersem veya kazanırsam
Hayatımı yaratan benim.
Ya tekrar başlarsam?
Yine yapacağım biliyorum
Kaybettim, kazandım, acı çektim, düştüm, ayağa kalktım, kim beni zincirledi, her zaman korkuyla kaçtım, her zaman yan yana
Ve iyi şanslar arkadaşım anne
Azar azar sana hayatımı anlatacağım.
Benim inişler ve çıkışlar ile
İçin veya başıboş
Gerçekten, hayatımı yaratan benim.
(Hayatımı )
Hayatım
Cennet ve cehennem arasında
Çizginin hemen kenarında
Eğer kaybedersem veya kazanırsam
Hayatımı yaratan benim.
Ya tekrar başlarsam?
Yine yapacağım biliyorum
İnandım, şüphe ettim, güldüm, ağladım ve yanıldım hayatım böyle oldu
Her zaman kötülük ve iyilik arasında
İnandım, şüphe ettim, güldüm, ağladım ve yanıldım! Hatalıydım. sana hayatımı anlatacağım.
Kaybettim, kazandım, acı çektim, düştüm ve kalktım, ne kadar acı çektim
Ayrıca beni büyüttü
İnandım, şüphe ettim, güldüm, ağladım ve yanıldım hayatım böyle oldu
Her zaman kötülük ve iyilik arasında
İnandım, şüphe ettim, güldüm, ağladım ve yanıldım, yanıldım.