Julio Iglesias — Una Leyenda (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Una Leyenda (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le gustaba en el verano
Alejarse de su casa
Y subir a la montaña,
Ver llegar a la mañana
El cantar de las cascadas
Y el arrullo de las cañas,
Ver crecer a los trigales,
Su rio lleno de agua.
Y cantar por las veredas
Su libertad y esperanza.
Y enamorar a una estrella
Entre la noche y el alba.
Los inviernos los pasaba
Al calor de una cabaña.
Y se sentía poeta
Entre todos los poetas,
Conquistador de cariños,
De profesión peregrino,
Por compañero el destino
Y amigo de sus amigos,
Amante al llegar la noche
De la estrella y del rocío.
Era de vida bohemia,
De corazón repartido,
Era su alma la lluvia
Que regaba los caminos.
Por las sierras se escuchaban
Sus cantares, sus plegarias.
Y a pesar de que te fuiste
Muy temprano de la vida,
De tu montaña y tu rio,
Tu mirada es el rocío,
Tu voz se quedó en el viento,
Tus penas por el camino,
Tu alma entre las montañas,
Tus lágrimas por el rio.
Tu libertad y esperanza
No se han marchado contigo
Tu libertad y esperanza
Van andando los caminos.
Por los montes y los rios
Se oye el canto de aquel indio.
Şarkı sözü çevirisi
Yaz aylarında severdi.
Evden çık
Ve dağa tırmanmak,
Bakın gelmesi sabah
Şelalelerin şarkı söylemesi
Ve sazların cooing,
Trigalların büyümesini izleyin,
Nehri su dolu.
Ve yollar boyunca şarkı söyle
Özgürlükleri ve umutları.
Ve bir yıldıza aşık ol
Gece ve Şafak arasında.
Geçirdiğim kışlar
Bir kulübenin sıcağında.
Ve bir şair gibi hissetti
Tüm şairler arasında,
Sevgi fatihi,
Mesleğe göre Hacı,
Kader arkadaşı tarafından
Ve arkadaşlarının arkadaşı,
Geceleri sevgilisi
Yıldız ve çiy.
Bohemya yaşam dönemi,
Acılı,
Yağmur onun ruhuydu.
Yolları sulamak.
Testereler tarafından duyuldu
Onun şarkıları onun namazı.
Ve sen gitmene rağmen
Hayatta çok erken,
Dağdan ve nehirden,
Bakışların çiğ,
Sesin rüzgarda kaldı,
Yol boyunca üzüntülerin,
Dağların arasında ruhun,
Nehir kenarındaki gözyaşların.
Özgürlüğün ve umudun
Seninle gitmediler.
Özgürlüğün ve umudun
Yollar yürüyor.
Dağlar ve nehirler tarafından
Kızılderili şarkılarını duyabiliyorsun.