Julos Beaucarne — La mort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julos Beaucarne adlı sanatçının "La mort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle entre et va sans regarder personne
Tout droit vers l’homme qui l’a choisie
Elle lui dit de la suivre tout de suite
Et lui se lève et obéit
Et lui qui était là n’y est plus
Pourtant son verre est encore plein
L’haleine de sa bouche se mêle encore à l’air
Que nous respirons
Pourtant on marche sur ses pas
On redit ses paroles
Pour que se réchauffe l’empreinte de ses gestes
Mais la place reste vide où il se trouvait
Mais la place de notre cœur où il vivait
Reste vide
Mais voici, il nous échappe subitement
Dans le passé
Mais voici, il n’est pas même encore un souvenir
Pas même encore un souvenir
Il est maintenant rien
Mais voici, on souffre de rien
On souffre de rien
Şarkı sözü çevirisi
O girer ve kimseye bakmadan gider
Doğruca onu seçen adama.
Ona hemen onu takip etmesini söyler
Ve ayağa kalkar ve itaat eder
Ve orada olan artık yok
Yine de kadehi hala dolu
Ağzının nefesi hala hava ile karışıyor
Nefes aldığımızı
Henüz izinden yürüyoruz
Sözlerini tekrarlıyoruz
Böylece jestlerinin izi ısınır
Ama bulunduğu yer boş kaldı.
Ama kalbimizin yaşadığı yer
Boş kalır
Ama işte, aniden bizden kaçıyor
Geçmişte
Ama işte, henüz bir anı bile değil
Henüz bir anı bile yok
Şimdi hiçbir şey
Ama burada hiçbir şeyden acı çekmiyoruz
Hiçbir şeyden acı çekmiyoruz.