Julos Beaucarne — La Provence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julos Beaucarne adlı sanatçının "La Provence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je hume à perdre haleine l’air
Que je sens venir de Provence
Car de là-bas un rien m’enchante
Et tout le bien qu’on m’en rapporte
Je l'écoute avec un sourire
Et pour un mot j’en voudrais cent
Tant m’est beau tout ce qu’on peut dire
Je ne sais de plus doux séjour
Que depuis Rhône jusqu'à Vence
Entre la mer et la Durance
La la la…
Qu’il y ait quelque chose de plus doux que Provence
Et qu’amour ne soit rien aux frères du Midi
Laissez-le dire à d’autres
Je hume à perdre haleine l’air
Que je sens venir de Provence
Car de là-bas un rien m’enchante
Şarkı sözü çevirisi
Nefesimi kaybetmek için sigara içiyorum.
Ben Provence geliyor hissediyorum
Çünkü oradan hiçbir şey beni büyülemez
Ve ondan aldığım tüm iyi şeyler
Ben bir gülümseme ile dinlemek
Ve bir kelime için yüz tane istiyorum
Benim için çok güzel söylenebilecek her şey
Daha fazla tatlı bir tatil bilmiyorum.
Rhone'dan Vence'e.
Deniz ve Durance arasında
La la la…
Provence'dan daha tatlı bir şey olsun
Ve aşk Güneyli kardeşler için hiçbir şey olabilir
Başkalarına söylemesine izin ver
Nefesimi kaybetmek için sigara içiyorum.
Ben Provence geliyor hissediyorum
Çünkü oradan hiçbir şey beni büyülemez