Julos Beaucarne — Quelques 'tu' à te dire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julos Beaucarne adlı sanatçının "Quelques 'tu' à te dire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quelques «tu» à te dire
Quelques «ils» vont me dire
Mais «je» n'écouteront pas
Quelques «nous» à construire
Quelques «vous» à reconduire
À la frontière d'"ils"
L’envie de te tutoyer
Avec mon corps me noyer
Tout au fond de ton âme
Parler avec les yeux
C’est beaucoup mais c’est peu
Pas assez ni pour homme ni pour femme
Ce qu’on garde pourrit
Ce qu’on offre fleurit
Je voulais te donner quelque chose
Un vêtement à ta taille
Un prêt-à-porter sans faille
Et qui en plus, qui en plus t’aille
Mes mains seraient alors
Ton seul vêtement, d’accord
C’est de l’or que la main qui caresse
Elle glisse partout
Dans des endroits très doux
Grimpe des collines d’ivresse
Montagne de ton corps
Fontaine où coule encore
Le lait, le névé des tendresse
Je reste coi
Quand au long de toi
Mes doigts perdent pied, disparaissent
Disparu tout entier
Déjà répertorié
Au registre si gros des absences
Au fil de tes yeux si profonds
Mon cœur se noie et fond
Adieu, ma peur
Ce qu’on garde pourrit
Ce qu’on offre fleurit
Je voulais te donner quelque chose
Şarkı sözü çevirisi
Bir kaç " demeni
Bazı "onlar" bana söyleyecektir
Ama" ben " dinlemeyeceğim
Birkaç " biz " inşa etmek
Birkaç " sen " yenilemek için
"Onlar" sınırında"
Sana ders verme arzusu
Vücudum beni boğuyor
Ruhunun derinliklerinde
Gözlerle konuşmak
Çok değil ama biraz
Ne erkek ne de kadın için yeterli değil
Çürümeye devam ettiğimiz şey
Ne çiçek sunuyoruz
Sana bir şey vermek istedim.
Bedeninize göre bir giysi
Kusursuz bir hazır giyim
Ve kim ek olarak, kim ek olarak gitmek
Ellerim o zaman
Tek giysin, tamam mı?
Okşayan el altındır
Her yerde hata yapıyor
Çok yumuşak yerlerde
Sarhoşluk tepelerine tırmanın
Vücudunuzun Dağı
Hala akan çeşme
Süt, hassasiyet Neve
Coi kalıyorum
Ne zaman seninle
Parmaklarım ayağımı kaybediyor, kayboluyor
Tamamen kayboldu
Zaten listelenen
Böyle büyük bir devamsızlık kaydında
Gözlerinden çok derin
Kalbim boğuluyor ve eriyor
Elveda, korkum
Çürümeye devam ettiğimiz şey
Ne çiçek sunuyoruz
Sana bir şey vermek istedim.