Jump (Little Children) — Only Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jump (Little Children) adlı sanatçının "Only Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s the only son to be born in the widow’s house
The only son to be born in the widow’s house
The only son to be born
In a house so torn
He’s the only son to be born in the widow’s house
He took his name like a hammer in his hand
He took his name like a hammer in his hand
He took his name in his hand
From a dying man
He took his name like a hammer in his hand
Everywhere that he would go And he paid once for the deed
He paid twice in his hour of need
One more time for the old church bell
And his daddy died
Before he opened his eyes
And his mother would never tell
Never go out there on your own
Don’t you ever go out there on your own
I’m telling you not to go where the wide water flows
Don’t you ever go out there on your own
The secret lies in a New Orleans hotel
The secret lies in a New Orleans hotel
The secret lies in a bed
With the covers over its head
The secret lies in a New Orleans hotel
Where the yellow roses grow
And he paid once for the deed
He paid twice in his hour of need
One more time for the old church bell
And his daddy died
Before he opened his eyes
And his mother would never tell
Someday it’ll come to you
Like a freight train coming through a heavy mountain rain
You’ll know what you’re going to do When you see you’re making the very same mistake
You’ll pay once for the deed
You’ll pay twice in your hour of need
One more time for the old chuch bell
And your daddy died
Before you opened your eyes
And your mother would never tell
Şarkı sözü çevirisi
Dulun evinde doğan tek oğul o.
Dulun evinde doğacak tek oğul
Doğacak tek oğul
Çok yırtık bir evde
Dulun evinde doğan tek oğul o.
Adını elinde bir çekiç gibi aldı
Adını elinde bir çekiç gibi aldı
Elini onun adını aldı
Ölmekte olan bir adamdan
Adını elinde bir çekiç gibi aldı
Her yere gideceğini Ve iş işten geçtikten sonra ise ödedi
İhtiyacı olan saatte iki kez ödedi
Eski kilise Çanı için bir kez daha
Ve babası öldü
Gözlerini açmadan önce
Ve annesi asla söylemezdi.
Oraya tek başına gitme.
Oraya kendi başına dışarı çıkmak yok
Sana geniş suyun aktığı yere gitme diyorum.
Oraya kendi başına dışarı çıkmak yok
Gizli bir New Orleans otel yatıyor
Gizli bir New Orleans otel yatıyor
Sır bir yatakta yatıyor
Başının üzerinde kapakları ile
Gizli bir New Orleans otel yatıyor
Sarı güllerin büyüdüğü yer
Ve senet için bir kez ödedi
İhtiyacı olan saatte iki kez ödedi
Eski kilise Çanı için bir kez daha
Ve babası öldü
Gözlerini açmadan önce
Ve annesi asla söylemezdi.
Bir gün sana gelecek.
Ağır bir dağ yağmuru ile gelen bir yük treni gibi
Aynı hatayı yaptığını gördüğünde ne yapacağını bileceksin.
İş işten geçtikten sonra ise bedelini Ödeyeceksin
İhtiyaç saatinizde iki kez ödeyeceksiniz
Eski chuch bell için bir kez daha
Ve baban öldü
Gözlerini açmadan önce
Ve annen bir daha söyler