Jump Little Children — Innocent Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jump Little Children adlı sanatçının "Innocent Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A simple proposition
A simple night of passion
Tell me, I’m not crazy
Talk me down, give me ration
Intuition is a home
Dusty with neglect
No longer is it clear for me Whatever is correct
A harmless fixation
Pachabel’s consumption
A dinner bell clatter
Two for tea for two for luncheon
Unrequited love
Is a plate left untouched
Even when the belly’s empty
Got a belly full of lust
Phasing everyday
Like the moon trying to stay
Like emotions going wild
Trying to keep in one place
Jealousy and rage
Serenity and grace
Throwing switches in my mind
With the message on my face
Burning up like a comet
A starry street rocket
Like an animal in heat
With my heart in my pocket
Mister, could you spare a dime?
A nickel or a dollar?
All I have is what you wouldn’t want
I would holler
Chase it down or give it up Roll the dice and try your luck
But if you do, remember this
There’s no such thing
As an innocent kiss
Overstuffed imagination
In perpetual motion
Spewing red sauce sangria
'Cause my heart is on the ocean
Out to sea without an anchor
Professor or the skipper
Just me and Mary Anne
Trying to fit the glass slipper
But lurking in the corner
Staring back in the mirror
Is the boogey man
Waiting there with everything I fear
Pick me up while I’m down
Just to put me down again
A glimmer of a glimpse
Of what it feels like to win
Chase it down or give it up Roll the dice and try your luck
But if you do, remember this
There’s no such thing
As an innocent kiss
A simple proposition
A simple night of passion
Tell me I’m not crazy
Talk me down, give me ration
Intuition is a home
Dusty with neglect
No longer is it clear for me Whatever is correct
Chasing out an apparition
Shake my head, clear my vision
Bring it all back down to earth
With a clear cut decision
Take a breather, get some rest
If it isn’t do or die
A fantasy will do if reality is shy
A fantasy will do if reality is shy
A fantasy will do if reality is shy
Chase it down or give it up Roll the dice and try your luck
But if you do, remember this
There’s no such thing
As an innocent kiss
Şarkı sözü çevirisi
Basit bir teklif
Basit bir tutku gecesi
Söyle bana, ben deli değilim.
Konuş benimle, rasyon ver
Sezgi bir evdir
İhmal ile tozlu
Artık doğru olan her şey benim için açık değil
Zararsız bir fiksasyon
Pachabel'in tüketimi
Bir akşam yemeği çan clatter
Öğle yemeği için iki çay için iki
Karşılıksız aşk
Bir tabak el değmemiş mi
Karnı boş olsa bile
Şehvet dolu bir göbek var
Her gün aşamalı
Ay gibi kalmaya çalışıyor
Duyguların çıldırması gibi
Tek bir yerde tutmaya çalışıyorum
Kıskançlık ve öfke
Huzur ve zarafet
Aklımda anahtarları atma
Yüzümdeki mesajla
Bir kuyruklu yıldız gibi yanıyor
Yıldızlı bir sokak roketi
Sıcakta bir hayvan gibi
Kalbim cebimde
Bayım, bir kuruş verir misiniz?
Nikel veya dolar?
Ben istemem senin ne var
Haber ederim
Onu kovalayın ya da bırakın zar atın ve şansınızı deneyin
Ama eğer yaparsan, bunu unutma
Böyle bir şey yok
Masum bir öpücük gibi
Aşırı hayal gücü
Sürekli hareket halinde
Kırmızı sos sangria kusan
Çünkü kalbim okyanusta
Bir çapa olmadan denize
Profesör veya kaptan
Sadece ben ve Mary Anne
Cam terlik sığdırmak için çalışıyor
Ama köşede gizleniyor
Aynaya geri bakıyor
Öcü adam mı
Korktuğum her şeyle orada bekliyorum.
Ben düşerken Beni Al
Sadece beni tekrar yere sermek için
Bir parıltı bir parıltı
Kazanmak nasıl bir şey
Onu kovalayın ya da bırakın zar atın ve şansınızı deneyin
Ama eğer yaparsan, bunu unutma
Böyle bir şey yok
Masum bir öpücük gibi
Basit bir teklif
Basit bir tutku gecesi
Bana deli olmadığımı söyle.
Konuş benimle, rasyon ver
Sezgi bir evdir
İhmal ile tozlu
Artık doğru olan her şey benim için açık değil
Bir hayalet kovalamak
Kafamı salla, görüşümü Temizle
Hepsini dünyaya geri getir
Net bir kararla
Bir nefes al, biraz dinlen.
Eğer yap ya da öl
Gerçeklik utangaç ise bir fantezi yapacak
Gerçeklik utangaç ise bir fantezi yapacak
Gerçeklik utangaç ise bir fantezi yapacak
Onu kovalayın ya da bırakın zar atın ve şansınızı deneyin
Ama eğer yaparsan, bunu unutma
Böyle bir şey yok
Masum bir öpücük gibi