Jump Little Children — Mountains So Grand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jump Little Children adlı sanatçının "Mountains So Grand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have risen in the darkened valley,
The one who in my dreams
Of twilight did stand.
And I am off by the moonlight,
The break of the morning,
I am leaving the mountains,
The mountains so grand.
I strayed to a place far from my home,
In search of a lover that I might adore.
And my heart it was aching,
For the forest so gentle,
But my longing for love was with me even more
And many the comings I passed my eye over
And many the moment of beauty returned.
They sit with their smiles
And eyes filled with laughter
But sure in the end
With myself waiting still.
But when I returned to the forest I found you in In valleys overshadowed by mountains so grand,
And I pray that God’s angels
Will ever protect you
And I pray to keep safe
Your little white heart.
And now I’m stationed
Where the wild waves are breaking,
Far from the forest,
A love and to side.
But when I return,
It will be to my dear one,
In my lands in the mountain,
The mountains so grand.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık vadide yükseldim,
Rüyalarımda olan
Alacakaranlık ayakta yaptı.
Ve ben ay ışığının yanındayım,
Sabah molası,
Dağlardan ayrılıyorum.,
Dağlar çok büyük.
Evimden uzak bir yere saptım.,
Hayran olabileceğim bir sevgili arayışında.
Ve kalbim ağrıyordu,
Orman için çok nazik,
Ama sevgiye olan özlemim benimle daha da fazlaydı
Ve birçok kez gözümün önünden geçtim
Ve birçok güzellik anı geri döndü.
Gülümsemeleriyle oturuyorlar.
Ve kahkahalarla dolu gözler
Ama sonunda emin
Kendimi hala bekliyorum.
Ama ormana döndüğümde seni büyük dağların gölgesinde vadilerde buldum.,
Ve Tanrı'nın melekleri için dua ediyorum
Şimdiye kadar koruyacak seni
Ve güvende olmak için dua ediyorum
Küçük beyaz kalbin.
Ve şimdi atandım
Vahşi dalgaların kırıldığı yer,
Ormandan uzak,
Bir aşk ve yan.
Ama döndüğümde,
Bu benim sevgilim için olacak,
Dağdaki topraklarımda,
Dağlar çok büyük.