June Carter Cash — Tall Lover Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June Carter Cash adlı sanatçının "Tall Lover Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two lovers stood in the white, white sand
A dark-eyed maiden and her tall lover man
With surprise and pain in her eyes
She clung to the hand of her tall lover man
They’re lyin' to me, aren’t they, Jim
She asked him
That fair-haired girl with those blue, blue eyes
Is not your wife, is she Jim
And with tears in her eyes and her sad, sad cries
She clung to the hand of her tall lover man
In the darkness, he let go of her hand
I’m not to blame, it was a game
'Cause that fair-haired woman is my wife
And she will be all of my life
You’re lyin' to me, aren’t you Jim, she asked him
If lovin' me was a sport, then your life shall be short
She said to him, my Jim
And the blade of the maid struck the man
And the blood flowed in the sand from her tall lover man
Two lovers lyin' in the white, white sand
I’ll die with you, my tall lover man
And her blade found its mark in the dark
She clung to the hand of her tall lover man
They’re lyin' to me, aren’t they, Jim, she asked him
That fair-haired girl won’t be your wife
And with tears in her eyes and sad, sad cries
She died in the sand with her tall lover man
Şarkı sözü çevirisi
İki sevgili Beyaz, Beyaz kumda durdu
Koyu gözlü bir kızlık ve uzun boylu sevgilisi adam
Gözlerinde sürpriz ve acı ile
Uzun boylu sevgilisinin eline yapıştı.
Bana yalan söylüyorlar, değil mi Jim?
Ona sordu
O mavi, mavi gözlü sarışın kız
O Jim karın değil, değil
Ve gözlerinde gözyaşları ve hüzünlü, hüzünlü çığlıkları ile
Uzun boylu sevgilisinin eline yapıştı.
Karanlıkta elini bıraktı.
Ben suçlamıyorum, bu bir oyundu
Çünkü o sarışın kadın benim karım.
Ve o benim tüm hayatım olacak
Bana yalan söylüyorsun, değil mi Jim, ona sordu
Eğer beni sevmek bir spor olsaydı, o zaman hayatın kısa olurdu
Ona dedi ki, Jim'im
Ve hizmetçinin bıçağı adama çarptı
Ve kan onun uzun boylu sevgilisi adam kum aktı
İki sevgili beyaz, beyaz kum yalan
Seninle öleceğim, uzun boylu sevgilim.
Ve bıçağı karanlıkta izini buldu
Uzun boylu sevgilisinin eline yapıştı.
Bana yalan söylüyorlar, değil mi Jim?
O sarışın kız senin karın olmayacak.
Ve gözlerinde gözyaşları ve üzgün, üzgün çığlıklar ile
Uzun boylu sevgilisiyle birlikte kumda öldü.