June Carter — She Loves To Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June Carter adlı sanatçının "She Loves To Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone says I’m a scream
The strangest gal they’ve ever seen
I read the saddest books and that’s no lie
I go to every funeral too
And here’s the reason why I do There’s nothing that I’d rather do than cry
She loves to cry
I love to cry
She loves to cry
I love to cry
You never know when or why she’s going to cry
I sure love a movie show
The comedies are great although
It’s time they hit the villain with a pie
The people all around me laugh
But me I just can’t stand to guffaw
And I break down and have myself a cry
She loves to cry
I love to cry
She loves to cry
I love to cry
You never know when or why she’s going to cry
(June starts crying)
Hey, Jethro?
Huh?
This sure is a sad song, ain’t it?
Well, the song itself ain’t so sad, Homer, but the way she sings it,
it’s brutal.
(June cries louder)
She was on the radio
They quizzed her and because she knew her name
They handed her the jackpot prize
They thought that she’d be happy then
But you should see their faces when
The tears began a flowing from her eyes
I love to cry
She loves to cry
I love to cry
She loves to cry
You never know when or why she’s going to cry
I got a boyfriend he’s okay
He bring me flowers everyday
But he don’t bring me violets or a rose
I guess he knows me pretty well
Instead of daisies from the dale
He brings a bunch of onions cause he knows
She loves to cry
I love to cry
She loves to cry
And that’s no lie
You never know where or why she’s going to cry
(June starts crying)
She loves to cry
She loves to cry
You never know when or why she’s going to cry
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bir çığlık olduğumu söylüyor
Şimdiye kadar gördükleri en garip kız
En üzücü kitapları okudum ve bu yalan değil
Ben de her cenazeye gidiyorum.
Ve ben neden burada yapmak ister miydim daha hiç ağlama
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyorum
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyorum
Ne zaman ve neden ağlayacağını asla bilemezsin.
Emin bir korku filminden çok seviyorum
Komediler harika olsa da
Kötü adamı bir turtayla vurmanın zamanı geldi
Çevremdeki insanlar gülüyor
Ama ben sadece gülmeye dayanamıyorum
Ve ben yıkmak ve kendime bir ağlama var
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyorum
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyorum
Ne zaman ve neden ağlayacağını asla bilemezsin.
(Haziran ağlamaya başlar)
Hey, Jethro?
Değil mi?
Bu çok üzücü bir şarkı, değil mi?
Şarkının kendisi o kadar da üzücü değil, Homer, ama şarkı söyleme şekli,
bu çok acımasız.
(Haziran daha yüksek sesle ağlıyor)
Radyoda oldu
Onu sorguladılar ve çünkü adını biliyordu
Ona ikramiyeyi verdiler.
O zaman mutlu olacağını düşündüler.
Ama ne zaman yüzlerini görmelisin
Gözyaşları gözlerinden akmaya başladı
Ağlamayı seviyorum
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyorum
Ağlamayı seviyor
Ne zaman ve neden ağlayacağını asla bilemezsin.
Bir erkek arkadaşım var. o iyi.
Bana her gün çiçek getiriyor.
Ama bana menekşe ya da gül getirmiyor.
Beni tanıyor oldukça iyi sanırım
Dale'den papatyalar yerine
Bir demet soğan getiriyor Çünkü biliyor
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyorum
Ağlamayı seviyor
Ve bu yalan değil
Nerede ve neden ağlayacağını asla bilemezsin.
(Haziran ağlamaya başlar)
Ağlamayı seviyor
Ağlamayı seviyor
Ne zaman ve neden ağlayacağını asla bilemezsin.