June Tabor — Pharaoh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June Tabor adlı sanatçının "Pharaoh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pharaoh he sits in his tower of steel
The dogs of money all at his heel
Magicians cry Oh Truth! Oh Real!
We’re all working for the Pharaoh
A thousand eyes a thousand ears
He feeds us all he feeds our fears
Don’t stir in your sleep tonight my dears
We’re all working for the Pharaoh
Egypt Land Egypt Land
We’re all living in Egypt land
Tell me brother don’t you understand
We’re all working for the Pharaoh
Hidden from the eye of chance
The men of shadow dance a dance
And we’re all struck into a trance
We’re all working for the Pharaoh
Idols rise into the sky
Pyramids soar Sphinxes lie
Head of dog Osiris eye
We’re all working for the Pharaoh
I dig a ditch I shape a stone
Another battlement for his throne
Tell me brother do you understand
We’re all working for the Pharaoh
Call it England call it Spain
Egypt rules with the whip and chain
Moses free my people again!
We’re all working for the Pharaoh
And its Egypt Land! Egypt Land!
We’re all living in Egypt Land
Tell me brother do’nt you understand
We’re all working for the Pharaoh
Interlude
Pharaoh he sits in his tower of steel
Around his feet the princes kneel
Far below we shoulder the wheel
We’re all working for the Pharaoh
Şarkı sözü çevirisi
Firavun çelik kulesinde oturuyor
Para köpekleri onun topuğunda
Büyücüler ağlıyor, Oh gerçek! Oh Gerçek!
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Bin göz bin kulak
Hepimizi besliyor korkularımızı besliyor
Bu gece uykunda kıpırdama canlarım.
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Mısır Toprakları Mısır Toprakları
Hepimiz Mısır topraklarında yaşıyoruz.
Söyle bana kardeşim, anlamıyor musun?
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Şans gözünden gizlenmiş
Gölge adamlar bir dans dans
Ve hepimiz transa düştük
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Putlar gökyüzüne yükseliyor
Piramitler Uçar, Sfenksler uzanır
Köpek Osiris göz Başkanı
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Bir hendek kazıyorum bir taş oluşturuyorum
Tahtı için başka bir savaş
Söyle kardeşim, anladın mı?
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
İngiltere deyin İspanya deyin
Mısır kırbaç ve zincir ile yönetir
Musa yine halkımı serbest bıraktı!
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Ve Mısır toprakları! Mısır Toprakları!
Hepimiz Mısır topraklarında yaşıyoruz.
Anlamak istememiştim musun beni kardeşim söyle
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.
Ara
Firavun çelik kulesinde oturuyor
Ayaklarının etrafında prensler diz çöküyor
Çok aşağıda tekerleği omuzluyoruz
Hepimiz Firavun için çalışıyoruz.