June Tabor — The Dancing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June Tabor adlı sanatçının "The Dancing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday night at the Adam Smith Hall
the couples all move to the dance master’s call
tonight they’ve no problems, no worries at all
the dancing’s the dancing tonight
But, oh, Monday morning it comes round too soon
the sound of the flax mill, the beat of the loom
but tonight the band’s playing a romantic tune
the dancing’s the dancing tonight
Her partner is perfect, he’s light on his feet
the footwork is graceful, perhaps they might meet
by chance by the auld kirk or on Hunter Street
on the way to the Adam Smith hall
Walking home late by Kirkcaldy’s sea wall
the sea looks so big, the sky is so tall
the fate of two people can’t matter at all
just a waltz in three quarter time
Şarkı sözü çevirisi
Adam Smith Hall'da Cumartesi gecesi
çiftlerin hepsi dans ustasının çağrısına doğru hareket ediyor
bu gece hiç sorun yok, hiç endişe yok
dans bu gece dans ediyor
Ama, oh, pazartesi sabahı çok erken geliyor
keten değirmeninin sesi, tezgahın ritmi
ama bu gece grup romantik bir melodi çalıyor
dans bu gece dans ediyor
Eşi mükemmel, ayakları üzerinde hafif
ayak işi zariftir, belki de buluşabilirler
auld kirk veya Hunter Caddesi'nde tesadüfen
Adam Smith Hall'a giderken
Kirkcaldy'nin deniz duvarında geç saatlerde eve yürümek
deniz çok büyük görünüyor, gökyüzü çok uzun
iki insanın kaderi hiç önemli değil
üç çeyrek zaman içinde sadece bir vals