June — Patrick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June adlı sanatçının "Patrick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this what you wanted?
With your match to catch and burn me down
with your type of answers?
It’s just how you say it Patrick, well is it time?
He’ll watch from the window
Is this what you wanted?
(Is this what you wanted?)
It started off like this.
(I know you know)
Will you go when it’s time?
I know you can light the match
(I know you know)
(Patrick, you’ll go when it’s time)
to burn me down
I know you know what.
I’ll fold, I’ll forget.
Will you?
Is this what you wanted
Now and again through your ears I’m listening.
It’s just impossible to get your attention.
And it always comes down to just how you say it.
Come home.
When I promise
let down
but would you let me go if the time was right
(We will leave this option for you)
It started off like this
Will you go when it’s time?
(I know you know)
I know you can light the match
(I know you know)
Will you go when it’s time
to burn me down
I know you know what.
I’ll fold, I’ll forget.
Will you?
(to burn me down)
I won’t come home but
I know you know what
I’ll fold, I’ll forget
Will you?
Would you go if the time was right?
(burn me down don’t forget to)
Would you go just say you would want to take me.
take me, please take me, please take me
(This fire is almost out)
Would you go if the time was right?
(this time we fall)
Would you go?
Just say you want to take me.
take me, please take me.
And burn me down
I know you know what.
I’ll fold, I’ll forget.
Will you?
I won’t come home but
I know you know what.
I’ll fold, I’ll forget.
Will you?
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin şey bu mu?
Beni yakalamak ve yakmak için kibritinle
cevap türü ile?
Patrick, zamanı geldi mi?
Pencereden izleyecek.
İstediğin şey bu mu?
Bu istediğin ne var?)
Bu şekilde başladı.
(Bildiğini biliyorum)
Zamanı geldiğinde gidecek misin?
Kibriti yakabileceğini biliyorum.
(Bildiğini biliyorum)
(Patrick, zamanı geldiğinde gideceksin)
beni yakmak için
Ne olduğunu bildiğini biliyorum.
Pas atacağım, unutacağım.
Olur mu?
İstediğin şey bu mu
Ara sıra kulaklarından dinliyorum.
Dikkatini çekmek imkansız.
Ve her zaman tam olarak nasıl söylediğine gelir.
Dönmek.
Söz verdiğim zaman
indirmek
ama zaman doğru olsaydı beni bırakır mıydın
(Bu seçeneği sizin için bırakacağız)
Her şey böyle başladı
Zamanı geldiğinde gidecek misin?
(Bildiğini biliyorum)
Kibriti yakabileceğini biliyorum.
(Bildiğini biliyorum)
Zamanı geldiğinde gidecek misin
beni yakmak için
Ne olduğunu bildiğini biliyorum.
Pas atacağım, unutacağım.
Olur mu?
(beni yakmak için)
Eve gelmeyeceğim ama
Biliyorum
Pas atacağım, unutacağım.
Olur mu?
Doğru zaman olsaydı gider miydin?
(beni yakmayı unutma)
Sadece beni almak istiyorsun ki gitmek istiyorsunuz.
Al Beni, lütfen Al Beni, lütfen Al Beni
(Bu yangın neredeyse bitti)
Doğru zaman olsaydı gider miydin?
(bu sefer düşüyoruz)
Gider miydin?
Sadece beni almak istediğini söyle.
Beni Al, lütfen beni al.
Ve beni yak
Ne olduğunu bildiğini biliyorum.
Pas atacağım, unutacağım.
Olur mu?
Eve gelmeyeceğim ama
Ne olduğunu bildiğini biliyorum.
Pas atacağım, unutacağım.
Olur mu?