Junior Senior — Itch U Can't Skratch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Junior Senior adlı sanatçının "Itch U Can't Skratch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me a beat that i can claim
give me a street where i can —
give me a beat that i can dance to Give me a ryhme so i can boog-
give the time so i can —
give me a ryhme so i can boogaloo
Give me a boy so i can —
give me a girl that i can —
give me a boy so we can have fun
Give me a choice so i can —
give me a voice so i can —
give me a choice so i can make one
we said ooooh
and the boys were hearing sounds, hearing sounds
that they never heard before
we said ooooh
girls were dancing to a different drum
so hey boy, so hey girl, girl
what you gonna do do do
for the na-na-nation
so hey boy, so hey girl, girl
you gotta u-u-use your imagination
Give me a rap and do it —
reverse your cap and do it —
give me a rap and do it old school
give me some cash so i can —
and give me the clash so i can —
give me my stash so i can look cool
(ooh)
I’ve got an itch, an itch i cant scratch
its way d-d-down
d-d-down on my back
now I’m itching that scratch
all night and day
i gotta find find a way to make it go away
we said ooooh
and if you, if you scratch my back
scratch my back and forth
and I’ll do yours
we said ooooh
a funky president is what we need
wooo come on girl
so hey boy, so hey girl, girl
what you gonna do do do
for the n-n-nation
so hey boy, so hey girl, girl
you gotta u-u-use your imagination
ooooh
big foot
dance now
big foot
dance around dance around
big foot
dance now
big foot
dance around dance around
wooo
so hey boy, so hey girl, girl
what you gonna do do do
for the na-na-nation
so hey boy, so hey girl, girl
you gotta u-u-use your imagination
yeah you gotta u-u-use your imagination
your imagination
Şarkı sözü çevirisi
Bana hak edebileceğim bir ritim ver
bana yapabileceğim bir sokak ver. —
bana dans edebileceğim bir ritim ver bana bir ryhme ver böylece boog-
biraz zaman ver de yapabileyim. —
bana bir ryhme ver, böylece boogaloo yapabilirim
Bana bir çocuk ver, böylece yapabilirim —
bana verebileceğim bir kız ver. —
bana bir çocuk ver de eğlenelim.
Bana bir seçenek ver ki yapabileyim. —
bana bir ses ver ki yapabileyim. —
bana bir seçenek ver, böylece bir tane yapabilirim
ooooh dedik
ve çocuklar sesler duyuyorlardı, sesler duyuyorlardı
daha önce hiç duymadıkları bir şey.
ooooh dedik
kızlar farklı bir davulda dans ediyorlardı
so hey boy, so hey girl, girl
ne yapacaksın yapmak
na-na-ulus için
so hey boy, so hey girl, girl
tek yapman gereken u-u-hayal gücünü kullan
Bana bir rap ver ve yap —
şapkayı ters Çevir ve yap —
bana bir rap ver ve Eski Okul yap
bana biraz para ver ki yapabileyim. —
ve bana bir çatışma ver, böylece yapabilirim —
bana zulamı ver ki havalı görüneyim.
(ooh)
Kaşınıyorum, kaşınamıyorum.
onun yolu d-d-aşağı
d-aşağı sırtıma d-
şimdi kaşınıyorum
bütün gece ve gündüz
onu yok etmenin bir yolunu bulmalıyım.
ooooh dedik
ve eğer sen, eğer sırtımı çizersen
ileri geri çizik
ve seninkini yaparım
ooooh dedik
korkak bir başkan ihtiyacımız olan şey
wooo hadi kız
so hey boy, so hey girl, girl
ne yapacaksın yapmak
n-n-ulus için
so hey boy, so hey girl, girl
tek yapman gereken u-u-hayal gücünü kullan
ooooh
büyük ayak
şimdi dans et
büyük ayak
etrafında dans et etrafında dans et
büyük ayak
şimdi dans et
büyük ayak
etrafında dans et etrafında dans et
wooo
so hey boy, so hey girl, girl
ne yapacaksın yapmak
na-na-ulus için
so hey boy, so hey girl, girl
tek yapman gereken u-u-hayal gücünü kullan
Evet, hayal gücünü kullanmalısın.
hayal gücünüz