Junior Smalls and the Criminals — Cross that Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Junior Smalls and the Criminals adlı sanatçının "Cross that Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The blue and orange meld somewhere in the sky
Miles away from thoughts of you and I
Your mind is farther than the distant sun
From everything that we might have become
But do you really wanna let it go?
I bet it’s never the same
Once you cross that bridge
After first loves
It’s a million miles from anywhere you’ve ever been
And I don’t think I wanna know
Once you cross that bridge
After first loves
The ground beneath your feet feels so unsure
So insecure
Cause I see the backyards and the parks
And lovers genuine embrace
Can’t help but wonder, 'will it pass me by?'
When I see that un-fulfillment on your face
But do you really wanna let it go?
I bet it’s never the same
Once you cross that bridge
After first loves
It’s a million miles from anywhere you’ve ever been
And I don’t think I wanna know
Once you cross that bridge
After first loves
The ground beneath your feet feels so unsure
So insecure
To give up such familiarity
How could it not be a mistake?
To spend your days with someone else
That doesn’t really know you
Doesn’t really know you like I do
Şarkı sözü çevirisi
Mavi ve turuncu gökyüzünde bir yerde birleşir
Senin ve benim düşüncelerimden kilometrelerce uzakta
Zihnin uzak güneşten daha uzak
Olabileceğimiz her şeyden
Ama gerçekten peşini bırakmak istiyor musun?
Bahse girerim asla aynı değildir
Bir kez o köprüyü geçtin mi
İlk aşklardan sonra
Gittiğiniz her yerden bir milyon mil uzakta.
Ve bilmek istediğimi sanmıyorum.
Bir kez o köprüyü geçtin mi
İlk aşklardan sonra
Ayaklarının altındaki zemin çok güvensiz hissediyor
Çok güvensiz
Çünkü arka Bahçeleri ve parkları görüyorum.
Ve Aşıklar gerçek kucaklama
Yardım edemem ama merak ediyorum, ' beni geçecek mi?'
Yüzündeki o tatminsizliği gördüğümde
Ama gerçekten peşini bırakmak istiyor musun?
Bahse girerim asla aynı değildir
Bir kez o köprüyü geçtin mi
İlk aşklardan sonra
Gittiğiniz her yerden bir milyon mil uzakta.
Ve bilmek istediğimi sanmıyorum.
Bir kez o köprüyü geçtin mi
İlk aşklardan sonra
Ayaklarının altındaki zemin çok güvensiz hissediyor
Çok güvensiz
Böyle bir aşinalık vazgeçmek
Nasıl hata olmaz?
Günlerini başka biriyle geçirmek için
Bu seni gerçekten tanımıyor.
Eğer gerçekten böyle olduğunu bilmiyor muyum