Junius — Hiding Knives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Junius adlı sanatçının "Hiding Knives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stepped outside and I walked to the edge
Toes pointing down looking over the past again
I’m frightened by my urge to descend
Opened up my chest many times before
To the knife of love to the best unborn
I swore out to the night
And felt myself begin to lean in
Spinning out around around
Descending on a forming crowd
Of sullen eyes hiding knives
Spinning out around around
They’re looking twice and slowing down
I really doubt I’ll make out alive
Layed out next to my still beating heart
I’ve fallen down inside a caustic crowd
They slip and fall when blood it pours out
They suck it up but it won’t decay
It beats for hours it bleeds for days
Their sullen lives, numbing nights
Holding on to murmurs for dear life
We can fall forever
Filling the night sky
Feelings that won’t die
A rush of warm blood
We can fall forever
Holding hands in silent flight
Coping with loss and love’s lies
We can fall forever
Holding on to nice tries
Rushing towards the fine lines
Crawl in my life
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı çıktım ve kenara yürüdüm
Ayak parmakları aşağı doğru işaret ediyor ve geçmişe tekrar bakıyor
Aşağı inmemden korkuyorum.
Göğsümü daha önce birçok kez açtım
En iyi doğmamış için aşk bıçağına
Geceye yemin ettim.
Ve kendimi eğilmeye başladığımı hissettim
Etrafında dönen etrafında
Şekil veren bir kalabalığa inmek
Somurtkan gözler bıçak gizleme
Etrafında dönen etrafında
İki kez bakıyorlar ve yavaşlıyorlar
Hayatta kalacağımdan şüpheliyim.
Hala atmakta olan kalbimin yanına uzandı
Kostik bir kalabalığın içine düştüm.
Kan döküldüğünde kayarlar ve düşerler
Emerler ama çürümez.
Saatlerce atıyor, günlerce kanıyor.
Somurtkan hayatları, uyuşmuş geceler
Sevgili hayat için üfürümlere tutunmak
Sonsuza dek düşebiliriz.
Gece gökyüzünü doldurmak
Ölmeyecek duygular
Sıcak kan bir acele
Sonsuza dek düşebiliriz.
Sessiz uçuşta el ele tutuşmak
Kayıp ve aşk yalanlarıyla başa çıkma
Sonsuza dek düşebiliriz.
Güzel denemelere tutunmak
İnce çizgilere doğru acele
Hayatımda sürünmek