Jupiter Jones — Linie 14 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jupiter Jones adlı sanatçının "Linie 14" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was, wenn mir die Worte fehln
Wenn ich doch nur erklären will
Dass alles gut ist, nah und richtig
Wichtig, selig, endlich still
Es scheint als wär's tatsächlich so
Das, was Dir am nächsten ist
Ist furchtbar schwer zu formulieren
Weil’s hunderttausend Seiten misst
Und dann
Ich hab hier nichts verloren
Ich hab nur was gefunden
Und ich werd nervös, noch 2 Stationen Zeit
Die Hand auf’s Herz und schnell
Noch ein paar Pflaster auf die Wunden
Linie 14, spuck mich aus, ich bin bereit
Und nicht
Und ich warte auf Dich
Ein bisschen was von allem
Und ein bisschen zu viel Leben
Ich hab viel zu viel genommen
Und so wenig abgegeben
Und mein Spiegelbild sieht traurig aus
Es muss mich schließlich täglich sehn
Und ich frag mich, wie hält man das aus
Sich selber nicht mehr zu verstehn
Und dann
Dann steh ich neben mir
Und ich kram in all den Sätzen
Die so schlau klingen, wenn ich’s selber nicht mehr bin
Das ist kein Liebeslied
Das ist ein «ich habs verstanden»
Ein «was immer hier passiert, macht endlich Sinn»
Für mich
Und ich warte auf Dich
Şarkı sözü çevirisi
Ya kelimeleri kaçırırsam?
Eğer sadece açıklamak istersem
Her şey iyi, yakın ve doğru
Önemli, kutsanmış, sonunda sessiz
Aslında böyle bir şey gibi görünüyor
Sana en yakın olan
Formüle etmek çok zor
Çünkü yüz bin sayfa ölçer.
Ve sonra
Burada kaybedecek hiçbir şeyim yok.
Az önce bir şey öğrendim
Ve sinirleniyorum, 2 durak daha zaman
Kalp ve hızlı el
Yaralarda birkaç yama daha var.
Hat 14, tükür beni, hazırım
Ve değil
Ve seni bekliyorum
Her şeyden biraz
Ve biraz fazla hayat
Çok fazla aldım
Ve çok az teslim
Ve yansımam üzgün görünüyor
Son olarak günlük beni görmek gerekir
Ve buna nasıl dayanacağımı merak ediyorum
Artık kendini anlamak için değil
Ve sonra
Sonra kendimi kaybedip duruyorum
Ve tüm cümleleri dolduruyorum
Artık olmadığım zaman kim bu kadar akıllı geliyor
Bu bir aşk şarkısı değil.
Bu bir " anladım»
A) " burada ne olursa olsun, sonunda mantıklı»
Benim için
Ve seni bekliyorum