Jupiter Jones — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jupiter Jones adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There’s a place I like to go Where I can here the cotton grow
When that train whistle blows
A dozen miles down the road
All I really have to do is just be still
There’s the place I love to be Momma daddy my sister & me First time I ever saw the beach back to 1983
All I really have to do is just be still
When this world gets crazy
And tries to break me And I had all I can stand
I can close my eyes no matter where I am And just be still
There’s a place that I can see
Where my babies next to me Close enough to feel the heat
All wound up beneath the sheets
All I have to do is just be still
When this world gets crazy
And tries to break me And I had all I can stand
I can close my eyes
No matter where I am And just be still
There’s a place I need to go Where the stain glass windows flow
Every part of me is known
Thank god I can go there
Thank god I can go there still
Thank god I can go there still

Şarkı sözü çevirisi

Pamuk yetiştirebileceğim bir yer var.
Ne zaman o tren düdük darbeler
Yolun bir düzine mil aşağısında
Tek yapmam gereken hareketsiz kalmak.
Anne olmayı sevdiğim bir yer var baba kız kardeşim ve ben ilk kez 1983'te Sahili gördüm
Tek yapmam gereken hareketsiz kalmak.
Bu dünya çıldırdığında
Ve beni kırmaya çalışıyor ve dayanabileceğim her şeye sahibim
Nerede olursam olayım gözlerimi kapatabilirim ve sadece sakin olabilirim
Görebileceğim bir yer var
Yanımdaki bebeklerim ısıyı hissetmek için yeterince yakın
Hepsi çarşafların altına sarıldı
Tek yapmam gereken sakin olmak.
Bu dünya çıldırdığında
Ve beni kırmaya çalışıyor ve dayanabileceğim her şeye sahibim
Gözlerimi kapatamıyorum
Nerede olduğum önemli değil ve sadece sakin ol
Leke cam pencerelerinin aktığı yere gitmem gereken bir yer var.
Her parçam biliniyor
Tanrıya şükür oraya gidebilirim.
Orada hala gidebilir tanrıya şükürler olsun ki
Orada hala gidebilir tanrıya şükürler olsun ki