Юра Шатунов — А помнишь... (посвящается 70-м годам) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юра Шатунов adlı sanatçının "А помнишь... (посвящается 70-м годам)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жили мы с тобой вдвоем
Не печалясь ни о чем
Что теперь грустить о том
Не плачь
Так бывает иногда
Не стесняются года
Прятать счастье без следа
Не плачь.
А помнишь как босиком
бродили мы под дождем вдвоем
И говорили слова
и шелестела трава теплом
И пели птицы для нас
хочу вернуться сейчас туда
Где были счастливы мы и не боялись зимы тогда.
Скоро унесут ветра
Непогоду со двора
Будет солнце как вчера
Неплачь
И опять наступит май
Песни перелетных стай
Ты дождаться обещай
Не плачь.
А помнишь как босиком
бродили мы под дождем вдвоем
И говорили слова
и шелестела трава теплом
И пели птицы для нас
хочу вернуться сейчас туда
Где были счастливы мы и не боялись зимы тогда.
Тогда…
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz yaşadık.
Üzgün olmayın, bir şey hakkında
Şimdi ne hakkında üzgün olmak
Ağlama.
Bazen böyle olur
Yıl utangaç değil
Bir iz bırakmadan mutluluğu gizlemek
Ağlama.
Yalınayak olmayı hatırlıyor musun?
birlikte yağmurda dolaştık
Ve kelimeler konuştu
ve çim ısıyla hışırdıyordu
Ve kuşlar bizim için şarkı söyledi
şimdi oraya geri dönmek istiyorum
Mutlu olduğumuz ve o zamanlar kıştan korkmadığımız yer.
Yakında rüzgarlar uçacak
Bahçeden kötü hava
Dün gibi güneş olacak
Ağlama
Ve yine Mayıs geliyor
Göçmen sürülerinin şarkıları
Bekleyeceğine söz ver.
Ağlama.
Yalınayak olmayı hatırlıyor musun?
birlikte yağmurda dolaştık
Ve kelimeler konuştu
ve çim ısıyla hışırdıyordu
Ve kuşlar bizim için şarkı söyledi
şimdi oraya geri dönmek istiyorum
Mutlu olduğumuz ve o zamanlar kıştan korkmadığımız yer.
O zaman…