Jürgen Walter — Clown sein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jürgen Walter adlı sanatçının "Clown sein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clown sein, weises und dummes heraus schrein,
gut unter Schminke versteckt.
Wer möcht' nicht manchmal ein Clown sein,
möcht' geliebt sein?..
Clown sein, frag doch mal, wer von den Größen,
hät' nicht gern so große Schuh?
Wer denn, möcht' nicht sein Herz mal entblösen,
schaut' ernst den Lachenden zu?
Jeder Clown braucht sein eigenes Gesicht,
das es einmal nur gibt.
Er kann schön sein, oder auch nicht,
und wird dennoch von Dir geliebt.
Clown sein, und mit den anderen leben,
dass ist was ich an ihm rühm'.
Clown sein, wie andere klettern und schweben,
freundlich auch ohne Kostüm.
Da möcht' ich manchmal ein Clown sein,
und möcht' geliebt sein.
Clown sein, eigene Schwächen erkennen
und zeigen, dass es sie gibt.
Clown sein, schützen und zärtlich benennen,
alles was lebt, was man liebt.
Jeder Clown braucht ein eigenes Gesicht,
das es einmal nur gibt.
Er kann schön sein, oder auch nicht,
und wird dennoch von Dir geliebt.
Clown sein...
Şarkı sözü çevirisi
Palyaço olmak, bilge ve aptal dışarı türbe, İyi Makyaj altında gizli.
Kim bazen Palyaço olmak istemez, sevilmek ister?..
Bir Palyaço olmak, kendinize sorun, kim bu kadar büyük bir ayakkabıya sahip olmaktan hoşlanmaz?
Kim kalbini açığa çıkarmak istemiyor, gülenlere ciddi bakıyor?
Her Palyaçonun sadece bir kez var olan kendi yüzüne ihtiyacı vardır.
Çünkü pek güzel olmayabilir, ama senin onu sevdiğini.
Bir Palyaço olmak ve başkalarıyla yaşamak, onun hakkında övündüğüm şey bu.
Palyaço, diğerleri gibi tırmanabilir ve yüzebilir, kostüm olmadan bile dostça olabilir.
Bazen Palyaço olmak istiyorum ve sevilmek istiyorum.
Bir Palyaço olun, kendi zayıflıklarınızı tanıyın ve var olduklarını gösterin.
Bir Palyaço olmak, sevdiğin her şeyi korumak ve şefkatle adlandırmak.
Her Palyaçonun sadece bir kez var olan kendi yüzüne ihtiyacı vardır.
Çünkü pek güzel olmayabilir, ama senin onu sevdiğini.
Palyaço ol...