Юрий Кукин — Вот якорь поднят şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Кукин adlı sanatçının "Вот якорь поднят" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот якорь поднят, птиц звенящий караван
В который раз меня зовет и манит,
И ухожу я в беспредельный океан,
Растаяв тенью в утреннем тумане.
И ухожу я в беспредельный океан,
Растаяв тенью в утреннем тумане.
Здесь моя память — мой единственный матрос,
Здесь волны скроют горести земные,
И не подам я никогда сигнала «SOS»,
Координаты или позывные.
И пусть меня никто не провожал,
Но кто-то ждет, да и сейчас, быть может,
Там кто-то пальцы тонкие прижал
К вискам, чтоб боль унять и память не тревожить.
Вот якорь поднят, птиц звенящий караван
В который раз меня зовет и манит,
И ухожу я в беспредельный океан,
Растаяв тенью в утреннем тумане…
Şarkı sözü çevirisi
İşte çapa kaldırdı, kuşlar kervan çalıyor
Hangi kez beni çağırıyor ve çağırıyor,
Ve sınırsız okyanusa gidiyorum,
Sabah sisinde gölgeyi eriterek.
Ve sınırsız okyanusa gidiyorum,
Sabah sisinde gölgeyi eriterek.
İşte hafızam benim tek denizcim,
Burada dalgalar dünyanın acılarını gizleyecektir,
Ve asla " sos " sinyali vermeyeceğim»,
Koordinatlar veya çağrı işaretleri.
Kimse bana eşlik etmesin.,
Ama birisi bekliyor, ve şimdi, belki,
Orada birisi parmak ince preslenmiş
Tapınaklara, acıyı hafifletmek ve hafızayı rahatsız etmemek için.
İşte çapa kaldırdı, kuşlar kervan çalıyor
Hangi kez beni çağırıyor ve çağırıyor,
Ve sınırsız okyanusa gidiyorum,
Sabah sisinde gölgeyi eritmek…