Юрий Кукин — Вы пришлите в красивом конверте şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Кукин adlı sanatçının "Вы пришлите в красивом конверте" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вы пришлите в красивом конверте
Теплых слов шелестящий шелк.
Ну, а мне вы не верьте, не верьте —
Я такой — я взял и ушел.
Вы мне дороги тем, что рады,
И доверчивы, и нежны…
А я очень боюсь парада
Доказательств чьей-то вины.
Не хочу я бродить по свету,
А на месте сидеть не могу.
Вот иду и беседую с ветром —
Я ему никогда не лгу.
А себя я люблю не очень,
И других я не очень люблю…
Мне бы знать, о чем думают ночи
И что грезится кораблю.
И чем горы важней всех на свете,
(И что это совсем не беда) —
Есть красивые взрослые дети
И играют они в поезда.
И что берег — не место для встречи,
А скорее — начало пути,
И что прыгнувший в небо кузнечик —
Обязательно вниз прилетит.
И что радость бывает от боли,
И бывает от радости боль.
И что Кролик — всего только кролик,
А Король… Он и голый — Король.
Нахожу на дорогах подковы,
Заполняю собой города…
Человек из меня толковый
Не получится никогда…
Вы пришлите в красивом конверте
Теплых слов шелестящий шелк.
Ну, а мне вы не верьте, не верьте,
Я такой — я взял и ушел… !
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir zarf içinde göndermek
Sıcak kelimeler ipek hışırtı.
Bana inanmıyorsun, inanmıyorsun. —
Ben buyum, çekip gittim.
Mutlu olduğum için beni önemsiyorsun.,
Ve saf ve nazik…
Ve ben geçit töreninden çok korkuyorum
Birinin suçunun kanıtı.
Dünyayı dolaşmak istemiyorum.,
Ve bir yerde oturup olamaz.
İşte gidip rüzgarla konuşuyorum —
Ona asla yalan söylemem.
Ve kendimi çok sevmiyorum,
Ve diğerlerini çok sevmiyorum…
Gecelerin ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
Ve geminin hayalini kuruyor.
Ve dağlar dünyadaki herkesten daha önemli,
(Ve bu hiç de önemli değil) —
Güzel yetişkin çocuklar var
Ve trenler oynuyorlar.
Ve bu sahil-karşılamak için bir yer değil,
Daha ziyade-yolun başlangıcı,
Ve gökyüzüne atlayan çekirge —
Kesinlikle aşağı gelecek.
Ve bu sevinç acıdan gelir,
Ve sevinç için acı olur.
Ve bu Tavşan sadece bir tavşan,
Ve Kral çıplak da Kraldır.
Yollarda at nalı buluyorum,
Şehirleri dolduruyorum.…
Benden zeki bir adam
Asla işe yaramaz…
Güzel bir zarf içinde göndermek
Sıcak kelimeler ipek hışırtı.
Bana inanmıyorsun, inanmıyorsun.,
Ben böyle-aldım ve gittim...!