Юрий Лоза — Пой, моя гитара şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Лоза adlı sanatçının "Пой, моя гитара" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если умолкли песни,
Слова и думы не те.
Мысли, плетьми повисли,
Темно и грустно от стен
Когда застрял я на пол пути,
И даже цель не видна,
Мне помогает себя найти
Лишь она…
Пой, моя гитара пой.
Как люблю я голос твой.
Дальние дали, мы с тобой видали
И всегда-а-а ты была со мной
Дело осточертело,
Устал от вечной возни.
Рядом идут парадом
Пустынные сонные дни.
Когда уже надоело все,
Когда сломался и скис
Беру я ту, что меня спасет
От тоски
Şarkı sözü çevirisi
Şarkılar sessizse,
Kelimeler ve düşünceler aynı değildir.
Düşünceler, kamçı asılı,
Duvarlardan karanlık ve üzgün
Ne zaman sıkışmış ben yarım yol,
Ve hedef bile görünmez,
Kendimi bulmama yardım ediyor.
Sadece o…
Gitarımı söyle.
Nasıl seviyorum ben senin sesini.
Uzun mesafe verdik, sen ve ben gördük
Ve her zaman-ah-ve sen benimle birlikteydin
Dava moralim bozuldu,
Sürekli yaygaradan bıktım.
Yakınlarda geçit töreni var
Issız uykulu günler.
Ne zaman zaten yorgun tüm,
Ne zaman kırdı ve skis
Beni kurtaracak olanı alıyorum.
Özlem