Юрий Магомаев — Билет в один конец şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Магомаев adlı sanatçının "Билет в один конец" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночной перрон мне прошептал
Что я на жизнь опоздал
Небесный поезд навсегда тебя унёс
К другим мирам
Остался лишь пустой вокзал
И взяв билет в один конец
Не попрощавшись уезжала,
А я, как прежде, ждал тебя
Хотя, быть может
Не наступит завтра …
Свет небесного огня
Поезд грёз твоих уносит
Будет вечно догорать одна свеча
И как ты там теперь одна
Свет небесного огня
Вдаль судьбу мою уносит
Будет вечно догорать одна свеча
И как ты там теперь одна
Утихли звуки вдалеке,
А я стою и понимаю
Скупой слезой тебя обратно не вернёшь к моим глазам
Остался лишь пустой вокзал
И пред иконой у свечи
Я сам себе пообещаю
В моей душе была лишь ты Ведь для тебя
Уже не будет завтра …
Свет небесного огня
Поезд грёз твоих уносит
Будет вечно догорать одна свеча
И как ты там теперь одна
Свет небесного огня
Вдаль судьбу мою уносит
Будет вечно догорать одна свеча
И как ты там, теперь одна
Şarkı sözü çevirisi
Gece önlüğü bana fısıldadı
Geç kaldığımı.
Göksel tren seni sonsuza dek götürdü.
Diğer dünyalara
Sadece boş bir tren istasyonu kaldı
Ve tek yönlü bir bilet alarak
Veda etmeden gitti,
Ve ben, eskisi gibi, seni bekledim
Yine de, belki
Yarın olmayacak …
Göksel ateşin ışığı
Tren rüya senin taşır
Sonsuza kadar bir mum yakacak
Ve şimdi nasıl yalnızsın
Göksel ateşin ışığı
Kaderim uzakta taşır
Sonsuza kadar bir mum yakacak
Ve şimdi nasıl yalnızsın
Uzaklardan gelen sesler azaldı,
Ve ben ayakta duruyorum ve anlıyorum
Cimri gözyaşı seni gözlerime geri getirmeyecek
Sadece boş bir tren istasyonu kaldı
Ve mumun simgesinden önce
Kendime söz veriyorum
Ruhumda sadece sen vardın.
Yarın olmayacak. …
Göksel ateşin ışığı
Tren rüya senin taşır
Sonsuza kadar bir mum yakacak
Ve şimdi nasıl yalnızsın
Göksel ateşin ışığı
Kaderim uzakta taşır
Sonsuza kadar bir mum yakacak
Ve sen nasılsın, şimdi yalnızsın