Юрий Визбор — Иркутск şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Иркутск" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А ты говоришь: «Люблю»,
А я говорю: «Не лги»,
Буксирному кораблю
Всю жизнь отдавать долги.
Приставлен мой путь к виску,
Дороги звенит струна,
Туда, где встает Иркутск,
По-видимому спьяна.
Ах, как бы теперь легла
Рука на твое плечо.
Земля до того кругла,
Что свидимся мы еще.
По мокрому, по песку
Твой след замела волна.
И грустно вздохнул Иркутск,
Наверно-таки, спьяна.
А ты говоришь: «Постой»,
А я говорю: «Дела»,
Лечу в черноте пустой,
Как ангел, но без крыла.
И день без тебя в тоску,
И ночь без тебя больна,
Навстречу летит Иркутск,
Уж точно-таки спьяна.
Монголия
Şarkı sözü çevirisi
Sen diyorsun: «Seviyorum»,
Ben de «yalan söyleme " diyorum.»,
Römorkör gemisi
Bütün hayat vermek borçları.
Tapınağa benim yol koymak,
Yol zil dize,
Irkutsk nerede,
Görünüşe göre sarhoş.
Ah, şimdi nasıl yattım
Elini omzuna koy.
Dünya daha önce yuvarlak,
Tekrar buluşacağımızı söyledi.
Islak, kum
Senin ayak izinin bir dalga tarafından engellendi.
Ve üzgün içini çekti Irkutsk,
Belki de, спьяна.
Sen de «bekle " diyorsun.»,
Ben de " iş " diyorum.»,
Siyah boş uçuyorum,
Melek gibi ama kanatsız.
Ve özlem sensiz bir gün,
Ve sensiz bir gece hasta,
Irkutsk karşılamak için uçar,
Kesinlikle sarhoş.
Moğolistan