Юрий Визбор — Кострома şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Кострома" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Толи дождь, не пойму сама.
И зовут меня корабли:
«Кострома», — кричат, — «Кострома»!
Лето мне — что зима для вас,
А зимою — опять зима,
Пляшут волны то твист, то вальс,
«Кострома», — стучат, — «Кострома»!
И немало жестоких ран
Написали на мне шторма,
Как рыбацкий глубокий шрам —
«Кострома» уж ты, «Кострома».
Но и в центре полярных вьюг,
Где, казалось, сойдешь с ума,
Я на север шла и на юг:
«Кострома», вперед, «Кострома»!
Оставляю я след вдали,
Рыбой грузны мои трюма,
И антенны зовут с земли:
«Кострома», домой, «Кострома»!
Привезу я ваших ребят
И два дня отдохну сама.
Вот товарищи мне трубят:
«Кострома» пришла, «Кострома»!
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor, anlamıyorum.
Ve bana gemiler diyorlar:
"Kostroma«, — çığlık, - »Kostroma"!
Yaz bana-sizin için ne kış,
Ve kış-yine kış,
Dans dalgaları sonra büküm, sonra vals,
"Kostroma«, — çalıyor, - »Kostroma"!
Ve birçok acımasız yaralar
Bana bir fırtına yazdılar.,
Bir balıkçı derin yara izi gibi —
"Kostroma" sensin, "Kostroma".
Ama aynı zamanda kutup kar fırtınası merkezinde,
Nerede deli gibi görünüyordu,
Kuzeye ve güneye gittim:
Kostroma, hadi, Kostroma!
Bir iz bırakıyorum.,
Balık kargo benim tutun,
Ve antenler yerden çağrılır:
Kostroma, eve, Kostroma!
Adamlarınızı getireceğim.
İki gün dinleneceğim.
İşte yoldaşlar bana trompet:
Kostroma geldi, Kostroma!