Юрий Визбор — Мне твердят şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Мне твердят" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь
И узнаешь с первого же взгляда,
Мне бы только знать, что где-то ты живешь,
И, клянусь, мне большего не надо.
Снова в синем небе журавли трубят,
Я хожу по краскам листопада.
Мне хотя бы мельком повидать тебя,
И, клянусь, мне большего не надо.
Дай мне руку, слово для меня скажи,
Ты моя надежда и награда.
Мне хотя бы раз прожить с тобой всю жизнь,
И, клянусь, мне большего не надо.
Şarkı sözü çevirisi
Yakında aşkı bulacağını söylüyorlar.
Ve ilk bakışta öğreneceksin,
Bir yerlerde yaşadığını bilmek istiyorum.,
Ve yemin ederim daha fazlasını istemiyorum.
Yine mavi gökyüzünde Vinçler trompet,
Yaprak döküntülerinin boyalarında yürüyorum.
En azından benim bakış seni görmek,
Ve yemin ederim daha fazlasını istemiyorum.
Bana bir el ver, benim için bir kelime söyle,
Sen benim umudum ve ödülümsün.
Hayatım boyunca seninle bir kez olsun yaşayacağım.,
Ve yemin ederim daha fazlasını istemiyorum.