Юрий Визбор — Ночной полёт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Ночной полёт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прижал к земле тоскливый вереск.
Махнул рукой второй пилот
На этот неуютный берег.
Ночной полет — тяжелая работа,
Ночной полет — не видно ничего,
Ночной полет — не время для полетов,
Ночной полет — полночный разговор.
А на земле не то чтоб лес,
А просто редкие березы.
Лежат на штурманском столе
Еще не пройденные грозы.
Летим всю ночь по курсу «ноль».
Давным-давно нам надоело
Смотреть на жизнь через окно
И делать дело между делом.
А я не сплю. Благодарю
Свою судьбу за эту муку,
За то, что жизнь я подарю
Ночным полетам и разлукам.
Şarkı sözü çevirisi
Kasvetli bir Heather yere bastırdı.
El salladı yardımcı pilot
Bu rahatsız kıyıya.
Gece uçuşu zor bir iştir,
Gece uçuşu-hiçbir şey göremiyorum,
Gece uçuşu uçuş zamanı değil,
Gece uçuşu gece yarısı konuşmasıdır.
Ve yeryüzünde bir orman değil,
Ve sadece nadir huş ağacı.
Navigasyon masasında yalan
Henüz fırtına geçmedi.
Bütün gece sıfır rotasında uçuyoruz.
Uzun zaman önce bıktık
Pencereden hayata bak
Ve işler arasında bir şeyler yapmak.
Ben de uyumuyorum. Teşekkür etmek
Bu un için kaderini,
Hayat verdiğim için.
Gece uçuşları ve ayrılıklar.