Юрий Визбор — Саянская ГЭС şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Саянская ГЭС" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Саянская ГЭС — затяжные дожди
И лес то седой, то рыжий.
Саянская ГЭС, ты ко мне приходи,
Закрою глаза — увижу.
Вот это навек, так сказать, навсегда,
Зеленой тайгой по сердцу,
Как пахнет река, как стучат в неводах
Луны золотые серпы.
И падают дни, как листы сентября,
И ночи длинны, как горы,
И смотрит на нас снеговая заря,
А нам разогреть бы моторы.
И вроде бы я навидался чудес,
Скитаясь всю жизнь по свету,
Но в сны мне стучит та Саянская ГЭС,
Которой еще и нету.
Все так же течет ледяная река,
И снегом полны овраги,
Саянская ГЭС только в наших руках
И только чуть-чуть на бумаге.
Şarkı sözü çevirisi
Sayan hidroelektrik santrali-uzun süreli yağmurlar
Ve Orman gri, sonra Kızıl.
Sayan hidroelektrik santrali, sen bana gel,
Gözlerimi kapatırsam görürüm.
Bu sonsuza kadar, konuşmak için, sonsuza kadar,
Kalpte yeşil tayga,
Nehir nasıl kokuyor, sularda vurma gibi
Ay altın orak.
Ve Eylül yaprakları gibi günler düşüyor,
Dağlar kadar uzun geceler.,
Ve kar şafağı bize bakıyor,
Motorları ısıtmamız lazım.
Ve ben mucizeler geldi gibi görünüyor,
Dünyada bir ömür boyu dolaşıp,
Ama Rüyalarımda o Sayan hidroelektrik santrali çalıyor,
Henüz yok.
Buzlu nehir hala akıyor,
Ve kar dolu gullies,
Sayan hidroelektrik santrali sadece bizim elimizde
Ve sadece kağıt üzerinde biraz.