Юрий Визбор — Синий перекрёсток şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Синий перекрёсток" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ищи меня сегодня среди морских дорог,
За островами, за большой водою,
Са синим перекрестком двенадцати ветров,
За самой ненаглядною зарею. | 2 раза
Здесь горы не снимают снегов седых одежд,
А ветер — лишь неверности порука.
Я здесь построил остров — страну сплошных надежд
С проливами Свиданье и Разлука. | 2 раза
Не присылай мне писем — сама себя пришли,
Не спрашивая моего совета.
На дальних побережьях кочующей земли
Который год все ждут тебя рассветы. | 2 раза
Пока качает полночь усталый материк,
Я солнце собираю на дорогах.
Потом его увозят на флагах корабли,
Сгрузив туман у моего порога. | 2 раза
Туман плывет над морем, в душе моей туман,
Все кажется так просто и непросто…
Держись, моя столица, зеленый океан,
Двенадцать ветров, синий перекресток! | 2 раза
Şarkı sözü çevirisi
Bugün deniz yollarında beni ara,
Adaların arkasında, büyük suların arkasında,
Sa mavi kavşak Oniki rüzgarlar,
En güzel Şafak için. | 2 kez
Burada dağlar gri kıyafetlerin karlarını çıkarmıyor,
Ve rüzgar sadece kefaletin sadakatsizliğidir.
Burada bir ada inşa ettim-umut dolu bir ülke
Boğazlar ile buluşma ve ayrılık. | 2 kez
Bana e-posta göndermeyin - kendiniz geldi,
Tavsiyemi sormadan.
Göçebe arazinin uzak kıyılarında
Hangi yıl herkes seni bekliyor Şafak. | 2 kez
Gece yarısı yorgun anakarayı sallarken,
Güneşi yollarda topluyorum.
Sonra gemilerle bayraklara götürüldü.,
Sis kapımın önünde. | 2 kez
Sis benim sis duşta, deniz üzerinde yüzer,
Her şey çok basit ve huzursuz görünüyor…
Bekle, başkentim, yeşil okyanus,
On iki rüzgar, mavi kavşak! | 2 kez