Юрий Визбор — Такси şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юрий Визбор adlı sanatçının "Такси" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Свободен?
— Куда везти?
— Да прямо давай крути.
— А… прямо — по пути, поедем, не загрустим.
Припев: А счетчик такси стучит
И ночь уносит меня.
От разных квартир ключи
В кармане моем звенят.
И кружится в стеклах снег.
— Наверно спешишь к жене?
— Ошибка, жены то нет.
— К знакомой?
— Опять не к ней.
— Сегодня у нас среда?
— Сегодня у нас беда…
— Да брось ты, все ерунда.
А все же везти куда?
— Направо?
— Нельзя никак.
— Налево?
— Одна тоска. Давай-ка вперед пока,
Прибавь-ка, браток, газка.
Şarkı sözü çevirisi
- Özgür müsün?
- Nereye götüreyim?
- Hemen dön.
- Ve ... düz - yolda, gidelim, üzülmeyelim.
Koro: bir taksi sayacı çalıyor
Ve gece beni götürüyor.
Farklı dairelerden anahtarlar
Cebimde zil çalıyor.
Ve camlarda kar dönüyor.
- Karına acele mi ediyorsun?
- Hata, karım yok.
— Tanıdık?
- Yine değil.
- Bugün Çarşamba mı?
- Bugün bir sorunumuz var.…
- Hadi ama, önemli değil.
Nereye götüreyim ki?
- Sağa mı?
- Hiçbir şekilde olmaz.
- Sola mı?
- Bir özlem. Hadi gidelim, güle güle.,
Hadi, kardeşim, gaz.