Juris — Sa Isip Ko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juris adlı sanatçının "Sa Isip Ko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alam kong mayron ng iba, sa kilos mo’y nadarama
Mukhang ako ay kinalimutan ko na, Wala ng masasabi
'di ba, kapit mo’y kay lamig na, pati halik mo’y wala ng gana
Maagaw ka man ng iba sa akin, pag-ibig ko’y patuloy pa rin
Sa isip ko’y yakap ka pa, sa isip ko’y walang iba
Mananatiling ikaw ang kapiling, kahit sa isip ko na lamang
Alam kong mayron ng iba, ang init nanglamig na Ba’t di aminin ang di malilihim, ikaw at ako’y tapos na Bawat hakbang palayo ka, walang linaw na babalik pa Maagaw ka man ng iba sa akin pag-ibig ko’y patuloy pa rin
Sa isip ko’y yakap ka pa, sa isip ko’y walang iba
Mananatiling ikaw ang kapiling, kahit sa isip ko na lamang
Mananatiling ikaw ang kapiling, kahit sa isip ko na lamang
Şarkı sözü çevirisi
Birinin farklı bir kişiliğe sahip olduğunu biliyorum, nasıl hissediyorsun
Beni unutmuş gibi görünüyor, söyleyecek bir şey yok
soğuğa tutunmayın, iştahsız öpmeyin bile
Seni seviyorum.
Aklımda, sana daha çok sarılıyorum, sanırım başka kimse yok
Zihnimde bile eğimli kalacaksınız
Birinin beni gördüğünü biliyorum, soğuyan ısı gizliliği kabul etmiyor, sen ve ben her adımı attık, başkaları seni benden soysa bile hiçbir açıklık geri gelmeyecek, seni hala seviyorum.
Aklımda, sana daha çok sarılıyorum, sanırım başka kimse yok
Zihnimde bile eğimli kalacaksınız
Zihnimde bile eğimli kalacaksınız