Jussara Silveira — Oferenda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jussara Silveira adlı sanatçının "Oferenda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tenho mil segredos para te contar
Abri todas as conchas do mar
Dentro delas achei pérolas
Com algumas te fiz um colar
Um colar de pérolas
Lisas e bem redondas
Lindas bolas claras
Contas de perder a conta
Em todos os dedos você vai usar
Anéis que eu mandei buscar
Uns no fim do mundo, três gemas em Minas
Outros dez na Conchinchina
Meu amor, é teu meu tesouro
Ouro puro e lírios
Meu amor, eu juro, eu juro
Meu palácio com antúrios
Peço pense devagar
(Nessa oferenda)
Se recusas ou aceitas
(Essa oferenda)
Peço pense devagar
(Nessa oferenda)
Só não tens a vida toda
Pra pensar
Peço pense devagar
(Nessa oferenda)
Se recusas ou aceitas
(Essa oferenda)
Peço pense devagar
(Nessa oferenda)
Só não tens a vida toda
Pra pensar
Peço pense devagar
(Nessa oferenda)
Se recusas ou aceitas
(Essa oferenda)
Peço pense devagar
(Nessa oferenda)
Só não tens a vida toda
Pra pensar
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemem gereken binlerce sır var.
Denizin tüm kabuklarını açtım.
İçinde inciler buldum
Bazılarıyla sana bir kolye yaptım.
Bir inci kolye
Pürüzsüz ve iyi yuvarlak
Güzel açık topları
Hesaplar hesabı kaybeder
Kullanacağınız tüm parmaklarda
Gönderdiğim yüzükler
Bazıları dünyanın sonunda, madenlerde üç mücevher
Conchinchina'da bir on daha
Aşkım, senin benim hazinem
Saf altın ve zambaklar
Aşkım, yemin ederim, yemin ederim
Antoryumlarla sarayım
Senden yavaşça düşünmeni istiyorum.
(Bu teklifte)
Reddedilirse veya kabul edilirse
(Bu teklifi)
Senden yavaşça düşünmeni istiyorum.
(Bu teklifte)
Sadece tüm hayatın yok.
Düşünmek
Senden yavaşça düşünmeni istiyorum.
(Bu teklifte)
Reddedilirse veya kabul edilirse
(Bu teklifi)
Senden yavaşça düşünmeni istiyorum.
(Bu teklifte)
Sadece tüm hayatın yok.
Düşünmek
Senden yavaşça düşünmeni istiyorum.
(Bu teklifte)
Reddedilirse veya kabul edilirse
(Bu teklifi)
Senden yavaşça düşünmeni istiyorum.
(Bu teklifte)
Sadece tüm hayatın yok.
Düşünmek