Jussi Hakulinen — Kataliinan ruusu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jussi Hakulinen adlı sanatçının "Kataliinan ruusu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nuo tuhannet laulut hän tuntee niin
Jotka kapakoista löytyy aina iltaisin
Mutta yhtä hän oppinut ei milloinkaan
Sen laulaa nyt teille mä saan
Nyt satamabaarissa istuu hän
Vaikka elämältä tahtoi varmaan enemmän
Kahva on poissa vanhan kolpakon
Jota kauan hän suudellut jo on
On silmissään meikki joka kertoo sen
Että vartalot on nähnyt miehen tuhannen
Ei enää mahdu hän kauniiseen maljakkoon
Ei enää mahdu hän aurinkoon
JA KUN PUISTONSA VARJOISSA ÖISIN HÄN KULKEE
SE ON NIINKUIN KAUNISTA GRAFIIKKAA
SE SILMIÄ POLTTAA, JOS KATSELEE KAUAN
EI SE SÄRKYÄ VOI MILLOINKAAN
Hän pitää pientä kuvaa aina mukanaan
Siinä nuori nainen häntä tuijottaa
Se kertoo mitä joskus hän ollut on
Kaunis ja niin viaton
Ja tuohon kuvaan hän salaa joskus vilkaisee
Hän sitä luulee kai vieläkin peilikseen
Mut vaikka ruusun loisto kerran sammuikin
Piikit tallella on vieläkin
JA KUN PUISTONSA VARJOISSA ÖISIN HÄN KULKEE
SE ON NIINKUIN KAUNISTA GRAFIIKKAA
SE SILMIÄ POLTTAA, JOS KATSELEE KAUAN
EI SE SÄRKYÄ VOI MILLOINKAAN
JA KUN PUISTONSA VARJOISSA ÖISIN HÄN KULKEE
SE ON NIINKUIN KAUNISTA GRAFIIKKAA
SE SILMIÄ POLTTAA, JOS KATSELEE KAUAN
EI SE SÄRKYÄ VOI MILLOINKAAN
Joo, nyt satamabaarissa istuu hän
Vaikka elämältä tahtoi varmaan enemmän
Kahva on poissa vanhan kolpakon
Jota kauan hän suudellut on
On silmissään meikki joka kertoo sen
Että vartalot on nähnyt miehen tuhannen
Şarkı sözü çevirisi
O binlerce şarkı o şekilde hissediyor
Akşamları her zaman bulunabilir
Ama hiç öğrenmediği bir şey var.
Şimdi sana söyleyeceğim.
Şimdi de liman barında oturuyor.
Muhtemelen hayattan daha fazlasını istemesine rağmen
SAP eski delikten gitti
Uzun zamandır öpüşüyor.
Gözlerinde bunu söyleyen bir makyaj var.
Cesetler bir adamın binini gördü
Artık güzel bir vazoya sığamaz.
Artık güneşe sığamaz.
VE GECELERİ PARKININ GÖLGESİNDE YÜRÜRKEN
GÜZEL GRAFİKLER GİBİ.
UZUN BAKARSAN GÖZLERİNİ YAKAR.
HİÇ KIRAR
Her zaman yanında küçük bir resim tutar.
Ona bakan genç bir kadın var.
Bir zamanlar ne olduğunu söyler.
Güzel ve çok masum
Ve bu bazen gizlice baktığı resim
Sanırım hala onun aynası olduğunu düşünüyor.
Ama gülün ihtişamı bir zamanlar soyu tükenmiş olsa da
Dikenler hala orada
VE GECELERİ PARKININ GÖLGESİNDE YÜRÜRKEN
GÜZEL GRAFİKLER GİBİ.
UZUN BAKARSAN GÖZLERİNİ YAKAR.
HİÇ KIRAR
VE GECELERİ PARKININ GÖLGESİNDE YÜRÜRKEN
GÜZEL GRAFİKLER GİBİ.
UZUN BAKARSAN GÖZLERİNİ YAKAR.
HİÇ KIRAR
Evet, şimdi de liman barında oturuyor.
Muhtemelen hayattan daha fazlasını istemesine rağmen
SAP eski delikten gitti
Uzun süre öptüğü adam.
Gözlerinde bunu söyleyen bir makyaj var.
Cesetler bir adamın binini gördü