Just Jack — Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Just Jack adlı sanatçının "Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Picture this 2.30 on the hottest night in June
He awakes for no reason and checks his watch by the moon
And his mouth feels as dry as his eyes as he struggles to rise
And stops to contemplate his wife’s thighs as he does up his flies
He finds his slippers where he left them under the chair behind the 2 cups and
an old copy of marie claire
He switches the on the coffee machine that of course works like a dream
catches sight of his reflection in the silver surface sheen
And It’s a face he knows well although it should look less abused
With all these moisturisers and the skin products he’s used
As he moves through the kitchen, his homage to brushed steel
Across the new pine flooring that’s plastic but looks real
Past the plasma with the widescreen and the cinema surround sound
And he stops on his favourite spot by the window and looks down
On the orange lit street at the edge of the private car park
Where his Audi TT is waiting safely in the dark
Keeping it all inside of you
Something will have to give
And if you could you’ll take it back
But you lose your way in the way you live
Now he can hear wind chimes tinkling out on the balcony
And his phone beeping out a text message in the same key
He checks it and it’s Jill who used to be his secretary
Before they started an affair and things began to get really scary
Now his wife Mary is getting weary of his lies
Like she’s read the whole sordid story in his eyes
It doesn’t help that Jill’s now saying that she’s 2 weeks late
His mental state is really starting to deteriorate
He never knew how he got so out of his depth
Or why he’s broken more than all these promises kept
And it’s been ages since he slept
Properly, his sleeps now broken by these dreams of extra-marital activity
Trying to recapture the rapture that he used to get from his material
possessions
And endless retail therapy sessions
Shoulda listened to what his dad said before he died
The best things in life are the ones you can’t buy son
Keeping it all inside of you
Something will have to give
Wish you could buy a ticket back
But you lose your way in the way you live
He used to feel so safe up here in his shrine to Ikea
Away from the shouts and the louts and the girls with the over-painted pouts
And the queers and the dykes and the kids in their box-fresh Nikes
Delivering rocks to the house across the street on rusty mountain bikes
Aah aah
Aah aah aaahh
He used to feel so safe up here in his shrine to Ikea
Away from the shouts and the louts and the girls with the over-painted pouts
And the queers and the dykes and the kids in their box-fresh Nikes
Delivering rocks to the house across the street on rusty mountain bikes
Aah aah
Aah aah aaah
Şarkı sözü çevirisi
Haziran ayının en sıcak gecesinde bu 2.30'u hayal edin
Sebepsiz yere uyanır ve saatini aya göre kontrol eder
Ve ağzı, yükselmek için mücadele ederken gözleri kadar kuru hissediyor
Ve karısının uyluklarını düşünmek için durur.
Terliklerini 2 bardakların arkasındaki sandalyenin altında bıraktığı yerde bulur ve
marie claire'in eski bir kopyası
Kahve makinesini açar tabii ki bir rüya gibi çalışır
Gümüş yüzey parlaklığında yansımasını görür
Ve bu yüzü iyi biliyor, ancak daha az rahatsız edici görünmeli
Tüm bu nemlendiriciler ve kullandığı cilt ürünleri ile
Mutfakta hareket ederken, fırçalanmış çeliğe olan saygısı
Yeni çam zemininin karşısında plastik ama gerçek görünüyor
Geniş ekran ve sinema surround ses ile plazma geçmiş
Ve pencerenin yanında en sevdiği yerde durur ve aşağıya bakar
Özel otoparkın kenarındaki turuncu ışıklı sokakta
Onun Audi TT karanlıkta güvenli bir şekilde bekliyor nerede
Her şeyi senin içinde tutmak
Bir şey vermek zorunda kalacak
Ve eğer yapabilirsen onu geri alacaksın
Ama yaşadığın yolda yolunu kaybediyorsun.
Şimdi balkonda çınlayan rüzgar çanları duyabiliyorum
Ve telefonu aynı anahtarda bir metin mesajı veriyor
Kontrol ediyor ve eskiden Sekreteri olan Jill.
Bir ilişki kurmadan ve işler gerçekten korkutucu olmaya başlamadan önce
Şimdi karısı Mary yalanlarından bıktı
Sanki tüm bu kirli hikayeyi gözlerinde okuyormuş gibi.
Jill'in 2 hafta geç kaldığını söylemesi işe yaramıyor.
Zihinsel durumu gerçekten bozulmaya başlıyor
Peki boyundan büyük bir işe nasıl aldığını hiç tanımadığı
Ya da neden tüm bu sözlerden daha fazla kırıldı
Uyudu beri ve çağlar oldu.
Düzgün, onun uyur şimdi evlilik dışı faaliyet bu rüyalar tarafından kırık
Onun malzemeden almak için kullanılan rapture yeniden ele geçirmek için çalışıyor
varlık
Ve sonsuz perakende terapi seansları
Ölmeden önce babasının söylediklerini dinlemeliydin.
Hayattaki en iyi şeyler satın alamayacağın şeylerdir evlat.
Her şeyi senin içinde tutmak
Bir şey vermek zorunda kalacak
Keşke geri bilet alabilseydin.
Ama yaşadığın yolda yolunu kaybediyorsun.
Ikea tapınağında kendini çok güvende hissederdi.
Bağırışlardan ve bağırışlardan ve aşırı boyanmış suratlı kızlardan uzak
Ve ibneler, lezbiyenler ve kutularındaki çocuklar-taze Nikes
Paslı dağ bisikletleriyle caddenin karşısındaki eve taş teslim etmek
Aah aah
Aah aah aaahh
Ikea tapınağında kendini çok güvende hissederdi.
Bağırışlardan ve bağırışlardan ve aşırı boyanmış suratlı kızlardan uzak
Ve ibneler, lezbiyenler ve kutularındaki çocuklar-taze Nikes
Paslı dağ bisikletleriyle caddenin karşısındaki eve taş teslim etmek
Aah aah
Aah aah aaah