Justin Cross — Billy Dyer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Cross adlı sanatçının "Billy Dyer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Billy Dyer was a postcard writer
Traveling the whole world 'round
Sent letters to his folks
To tell them all about
The things that he found
I never met him but it sure upset me
When I heard Billy was gone
Billy Dyer must have lit a fire
Somewhere deep in my bones
My mother Mildred raised some mighty fine children
There were seven in all
Despite my education
And the way my mother raised me
Lord, I still heard the call
When I set out on the road
No one told me just how lonely I’d be
Or of the time I would waste
Trying to raise enough change
To pay the cost of being free
Let your legs go where they’ll go
Let your heart roam
Home is never home
For the children of the road
I tried to write but couldn’t justify
All of the mistakes that I’d made
So instead of writing letters
I figured postcards would better
Keep demons at bay
Never revealing the regret I was feeling
For not facing my fears
Only places on a map
And some writing on the back
That said «Wish you were here.»
Let your legs go where they’ll go
Let your heart roam
Home is never home
For the children of the road
If home is where the heart is
What if your heart’s broken
If sorry’s where the start is
What if it’s unspoken
One day the road may bring me back to you
Mother Mildred raised some mighty fine children
There were seven in all
But because of Billy Dyer
One fell in the fire
Trying to stand up too tall
Şarkı sözü çevirisi
Billy Dyer bir kartpostal yazarıydı
Bütün dünya etrafında Seyahat
Ailesine mektup gönderdi
Onlara her şeyi anlatmak için
Bulduğu şeyler
Onunla hiç tanışmadım ama bu beni üzdü.
Billy'nin gittiğini duyduğumda
Billy Dyer ateş yakmış olmalı.
Kemiklerimin derinliklerinde bir yerde
Annem Mildred çok güzel çocuklar yetiştirdi.
Toplamda yedi tane vardı
Eğitimime rağmen
Ve annemin beni nasıl yetiştirdiği
Tanrım, hala çağrıyı duydum.
Yola çıktığımda
Kimse bana ne kadar yalnız olacağımı söylemedi.
Ya da boşa harcayacağım zaman
Yeterince değişiklik yapmaya çalışıyorum
Ücretsiz olma maliyetini ödemek için
Bırak bacaklarını gidecekleri yere gitsinler.
Kalbinin dolaşmasına izin ver
Ev asla ev değildir
Yolun çocukları için
Yazmaya çalıştım ama haklı çıkaramadım.
Yaptığım tüm hatalar
Yani mektup yazmak yerine
Kartpostalların daha iyi olacağını düşündüm
İblisleri uzak tutun
Hissettiğim pişmanlığı asla açığa çıkarmadım.
Korkularımla yüzleşmediğim için
Sadece Haritadaki yerler
Ve arkada biraz yazı var.
«O burada olsaydı dedi.»
Bırak bacaklarını gidecekleri yere gitsinler.
Kalbinin dolaşmasına izin ver
Ev asla ev değildir
Yolun çocukları için
Eğer ev kalbin olduğu yerse
Ya kalbin kırılırsa?
Eğer üzgünseniz, o zaman başlangıç budur
Ya konuşulmazsa?
Bir gün yol beni sana geri getirebilir
Mildred'in annesi çok güzel çocuklar yetiştirdi
Toplamda yedi tane vardı
Ama Billy Dyer yüzünden.
Biri ateşe düştü
Çok uzun boylu ayağa kalkmaya çalışıyorum