Justin Hayward — Doin' Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Hayward adlı sanatçının "Doin' Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They tell me that the sun comes up every morning
They tell me that there’s people out on the streets
But why is life so cruel
They tell me man he tops the list in creation
He takes his place as uncrowned king of the world
But why is man so cruel
He’s doin' time
Ain’t it a crime.
Oh Prince of peace
We need you now
Give us a sign
To show us how.
Locked in her room the lover mourns her betrayer
Seems even love possesses treachery too
But how can love be cruel
Ain’t it a shame
He took the blame:
Seems this old world
Has lost its way
On such a torn
And troubled day
Locked in her room the lover mourns her betrayer
Surely not love possesses treachery too
But how can love be cruel
He’s doin' time
Ain’t it a crime.
Şarkı sözü çevirisi
Bana her sabah güneşin doğduğunu söylüyorlar.
Bana sokaklarda insanlar olduğunu söylediler.
Ama hayat neden bu kadar acımasız
Bana, yaratılışta listenin başında olduğunu söylüyorlar.
Dünyanın taçsız kralı olarak yerini alır
Ama neden insan bu kadar acımasız
Ne zaman o
Bu bir suç değil.
Ah barış Prensi
Şimdi sana ihtiyacımız var
Bize bir işaret ver
Nasıl olduğunu göstermek için.
Odasında kilitli sevgilisi haininin yasını tutuyor
Aşk bile ihanete sahip gibi görünüyor
Ama aşk nasıl acımasız olabilir
Bu utanç verici değil mi
Suçu üstüne aldı :
Bu eski dünya gibi görünüyor
Yolunu kaybetti
Böyle bir yırtık üzerinde
Ve sıkıntılı bir gün
Odasında kilitli sevgilisi haininin yasını tutuyor
Tabii ki, aşk da ihanete sahip değildir
Ama aşk nasıl acımasız olabilir
Ne zaman o
Bu bir suç değil.