Justin Hayward — This Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Hayward adlı sanatçının "This Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the dawn is breaking on your future my child
is there none of your love alive?
if every door you open closes on me
I don’t know if I can survive
I don’t know if I can survive
Long is the road that takes you from home
my baby, oh my darling
sleepless are the hours
and lonely is the night
for the poor tormented soul
who is searching for the light
This morning
I opened my eyes
I knew from the silence
that something was wrong
turning I realised
I wanted to cry
when I knew I was alone
But where will you go and who will be your guide
and which way will you turn
the waters are so wide
Cos I never told you
no you’ll never really know
I need you so Now the sun is rising on your freedom my child
is there none of your love alive?
every door you open closes on me
I don’t know if I can survive
knowing part of your love was lies
Long is the road
that takes you from home
my baby
oh my darling
sleepless are the hours
and lonely is the night
the poor tormented soul
who is searching for the light
The moment
I opened my eyes
I knew from the silence
that something was wrong
turning
I realised
I wanted to cry
when I knew I was alone
But where will you go and who will be your guide
and which way will you turn
the waters are so wide
cos I never told you
no you’ll never really know
I need you so
Şarkı sözü çevirisi
Şafak gelecek üzerinde kırılıyor gibi çocuğum
aşk hayatta seni ilgilendirmez?
açtığın her kapı bana kapanırsa
Hayatta kalabilir miyim bilmiyorum.
Hayatta kalabilir miyim bilmiyorum.
Seni evden alan yol uzun.
bebeğim, sevgilim oh
uykusuz saatler
ve yalnız gece
zavallı eziyet ruh için
kim ışık arıyor
Sabahki
Gözlerimi açtım
Sessizlikten biliyordum.
bir şeylerin yanlış olduğunu
dönerek fark ettim
Ağlamak istedim
yalnız olduğumu bildiğimde
Ama nereye gideceksin ve rehberin kim olacak
ve hangi yöne döneceksin
sular çok geniş.
Sana hiç söylemedi çünkü ben
asla hayır gerçekten biliyor
Sana ihtiyacım var bu yüzden şimdi güneş senin özgürlüğün üzerinde doğuyor çocuğum
aşk hayatta seni ilgilendirmez?
açtığın her kapı bana kapanıyor
Hayatta kalabilir miyim bilmiyorum.
aşkının bir kısmının yalan olduğunu bilmek
Yol uzun
bu seni evden alır
bebeğim
oh sevgilim
uykusuz saatler
ve yalnız gece
zavallı işkence ruh
kim ışık arıyor
An
Gözlerimi açtım
Sessizlikten biliyordum.
bir şeylerin yanlış olduğunu
döndürme
Fark ettim ki
Ağlamak istedim
yalnız olduğumu bildiğimde
Ama nereye gideceksin ve rehberin kim olacak
ve hangi yöne döneceksin
sular çok geniş.
sana hiç söylemedi çünkü ben
asla hayır gerçekten biliyor
Bu yüzden sana ihtiyacım var