Justin Kluver — Through Our Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Kluver adlı sanatçının "Through Our Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through all this pain
Through all this despair
If you could only see
The world through our eyes
We are alive
My dreams will survive
We live then we die
What will we leave behind
This is my fight
Through every day life
The outcasts of this world
Will all unite
We gotta
Push the limits, do whatever it takes
We gotta
Stay alive so our dreams will survive
We gotta
Live like we’re dyin every single day
We gotta
Break through the pain of monotony
We gotta
Live to the extreme with no fear of pain
We gotta
Accomplish the impossible like a family
We gotta, we gotta be famous someday
This is our lives
Through the lens
To start with no name
And end in fame
For those who said
You’d never be anything
If you could only see
The world through our eyes
Take a hit for me
I’ll take a hit for you
Maybe one day you’ll see
That it was all for you
We’re making everything from nothing
A future with no past
If you don’t f*cking like us
Then you can kiss our ass!
Now I can see, the purpose for our lives.
Bring the pain
I have seen through the stars
That hang in my eyes
This is where I
WANTED TO BE!
GO!
This is our lives
Through the lens
To start with no name
And end in fame
For those who said
You’d never be anything
If you could only see
The world through our eyes
(This is my fight)
We are alive
My dreams will survive
We live then we die
What will we leave behind
We are alive
My dreams will survive
We live then we die
What will we leave behind
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu acı boyunca
Tüm bu umutsuzluk boyunca
Eğer görmek
Gözlerimiz aracılığıyla dünya
Hayattayız.
Hayallerim hayatta kalacak
Sonra yaşarız ve ölürüz
Geride ne bırakacağız
Bu benim kavgam
Her gün hayat boyunca
Bu dünyanın dışlananları
Hepsi birleşecek mi
Lazım
Sınırları zorlayın, ne gerekiyorsa yapın
Lazım
Hayatta kal, böylece hayallerimiz hayatta kalacak
Lazım
Her gün ölüyormuşuz gibi yaşa
Lazım
Monotonluğun acısını kırın
Lazım
Acı korkusu olmadan aşırı yaşayın
Lazım
Bir aile gibi imkansızı başarmak
Etmeliyiz, bir gün ünlü olmak zorundayız
Bu bizim hayatımız.
Lens aracılığıyla
İsimsiz başlamak için
Ve şöhretle sona eriyor
Olanlar için kim söyledi
Asla bir şey olmayacaksın.
Eğer görmek
Gözlerimiz aracılığıyla dünya
Benim için bir darbe al
Senin için bir vuruş yapacağım.
Belki bir gün göreceksin.
Hepsi senin içindi bu
Her şeyi yoktan yapıyoruz.
Geçmişi olmayan bir gelecek
Eğer bizim gibi sikişmiyorsan
O zaman kıçımızı öpebilirsin!
Şimdi hayatımızın amacını görebiliyorum.
Acıyı getir
Yıldızları görebiliyorum
Bu gözlerimde asılı
Burası benim
OLMAK İSTEDİM!
GİT!
Bu bizim hayatımız.
Lens aracılığıyla
İsimsiz başlamak için
Ve şöhretle sona eriyor
Olanlar için kim söyledi
Asla bir şey olmayacaksın.
Eğer görmek
Gözlerimiz aracılığıyla dünya
(Bu benim savaşım)
Hayattayız.
Hayallerim hayatta kalacak
Sonra yaşarız ve ölürüz
Geride ne bırakacağız
Hayattayız.
Hayallerim hayatta kalacak
Sonra yaşarız ve ölürüz
Geride ne bırakacağız