Justin Rutledge — Alberta Breeze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Rutledge adlı sanatçının "Alberta Breeze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my city is dressed in skin
Her lips are dark
Her ankles thin
Oh my dizzy ballerina, won’t you give us a spin?
My country’s cold in autumn’s chains
Every time I think of her it rains
When she breathes upon the morning
She shakes all the weather vanes
Now I try to keep a steady hand
Because I’m living in a shaky land
Lord I try to be an honest man
But it’s tougher than I ever planned
In the westbound air tonight are those centuries
My tongue-tied beheaded bride
The Alberta breeze
Oh David drive like you’ve never done
Oh Sarah sing like you’ve never sung
Oh my dizzy ballerina spin like you’ve never spun
Now I’m sending you a telegram
About my days in the caravan
With the steers and the bleating lambs
Took the money and away I ran
I recall how the dress you wore rose above your knees
As the thrush flew from the mouth of the Alberta breeze
The summer’s turned it’s back on me with a sorrow-laden symmetry
With a highway kind of robbery
Like my life was an apology
Now I don’t think about you all the time
Only when the trees sway somehow slaughtered by the Alberta breeze
Şarkı sözü çevirisi
Tüm şehrim deri giymiş
Dudakları karanlık
Ayak bilekleri ince
Baş döndürücü balerinim, bize bir tur atmaz mısın?
Ülkem sonbaharın zincirlerinde soğuk
Onu her düşündüğümde yağmur yağıyor.
Sabahleyin nefes aldığı zaman
Tüm hava kanatlarını sallıyor
Şimdi sabit bir el tutmaya çalışıyorum
Çünkü titrek bir ülkede yaşıyorum.
Tanrım, dürüst bir adam olmaya çalışıyorum.
Ama planladığımdan daha zor.
Bu gece batıya doğru havada o yüzyıllar var
Dilime bağlı başsız gelinim
Alberta esintisi
David daha önce hiç yapmadığın gibi sür.
Sarah hiç söylemediğin gibi şarkı söyle.
Oh, baş döndürücü balerinim, hiç dönmediğin gibi dönüyor
Şimdi sana bir telgraf gönderiyorum.
Karavandaki günlerim hakkında
Dümen ve bleating kuzular ile
Parayı aldım ve kaçtım.
Giydiğin elbisenin dizlerinin üzerine nasıl yükseldiğini hatırlıyorum.
Pamukçuk Alberta esinti ağzından uçtu gibi
Yaz döndü, üzüntü dolu bir simetri ile bana geri döndü
Bir otoyol soygunu ile
Sanki hayatım bir özürdü.
Şimdi her zaman seni düşünmüyorum.
Sadece ağaçlar bir şekilde Alberta esintisi tarafından katledildiğinde