Justin Soileau — Oak Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Soileau adlı sanatçının "Oak Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the shade of an old oak tree,
I had the selfish idea to go back to sleep.
But I fought every urge and I sat still and hoped to be free.
All the lies that I tell — they come back to me.
in a wake of regret that could sober me.
and redemption it came with the sun and the summer breeze.
I’d like to be out on the road,
with my guitar and one change of clothes.
and I’d like to be whole.
Last night I thought of calling you.
But the notion wore thin when I heard the tune,
that brought me back to those times in Lacey’s room.
I’d like to be out on the road,
with my guitar and one change of clothes.
and I’d like to be
Somewhere my thoughts can breathe,
and troubles don’t follow me.
The heavy ship goes down with the sea,
but my load is light and free.
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir meşe ağacının gölgesinde,
Uyumaya bencil bir fikrim yoktu.
Ama her dürtüyle savaştım ve hala oturdum ve özgür olmayı umuyordum.
Söylediğim tüm yalanlar bana geri dönüyor.
beni ayıltabilecek pişmanlıktan sonra.
ve kefaret güneş ve yaz esintisi ile geldi.
Yolda olmak istiyorum,
gitarımla ve kıyafetlerimle.
ve bütün olmak istiyorum.
Dün gece seni aramayı düşündüm.
Ama melodiyi duyduğumda bu fikir zayıftı,
bu beni Lacey'nin odasındaki o zamanlara geri getirdi.
Yolda olmak istiyorum,
gitarımla ve kıyafetlerimle.
ve ben olmak istiyorum
Düşüncelerimin nefes alabileceği bir yerde,
ve sorunlar beni takip etmiyor.
Ağır gemi denizle birlikte batıyor,
ama yüküm hafif ve özgür.