Justin Timberlake — Not a Bad Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Justin Timberlake adlı sanatçının "Not a Bad Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said all I want from you is to see you tomorrow
And every tomorrow, maybe you’ll let me borrow your heart
And is it too much to ask for every Sunday
If I were radical and every other day to start
I know people make promises all the time
Then they turn right around and break them
When someone cuts your heart open with a knife, while you beating
But I could be that guy to heal it over time
And I won’t stop until you believe it Cause baby you’re worth it So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me Cause you might f*ck around and find your dreams come true, with me Spend all that time and money just find out my love was free
So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me, me It’s not a bad thing to fall in love with me, me Now how about I’d be the last voice you hear at night?
And every other night for the rest of the nights that there are
Every morning I just wanna see you staring back at me
'Cause I know that’s a good place to start
I know people make promises all the time
Then they turn right around and break them
When someone cuts your heart open with a knife, while you beating
But I could be that guy to heal it over time
And I won’t stop until you believe it Cause baby you’re worth it So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me Cause you might f*ck around and find your dreams come true, with me Spend all that time and money just find out my love was free
So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me, me It’s not a bad thing to fall in love with me, me It’s not a bad thing to fall in love with me, me No such a bad thing to fall in love with me No I won’t feel your mind, broken promises, and waste of time
And if you fall, you’ll always land right in these arms
These arms of mine
So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me Cause you might f*ck around and find your dreams come true, with me Spend all that time and money just find out my love was free
So don’t act like it’s a bad thing to fall in love with me, me It’s not a bad thing to fall in love with me, me Not such a bad thing to fall in love with me
Şarkı sözü çevirisi
Senden tek istediğim yarın seni görmek olduğunu söyledi.
Ve her yarın, belki kalbini ödünç almama izin verirsin
Ve her pazar için sormak için çok fazla mı
Eğer radikal olsaydım ve her gün başlamak için
İnsanların her zaman söz verdiğini biliyorum.
Sonra sağa dönerler ve onları kırarlar
Birisi kalbini bıçakla açtığında, sen atarken
Ama zamanla iyileşecek adam olabilirim.
Ve buna inanana kadar durmayacağım çünkü bebeğim, buna değersin, bu yüzden bana aşık olmak kötü bir şeymiş gibi davranma, çünkü etrafta dolaşabilir ve hayallerinin gerçekleştiğini bulabilirsin, benimle tüm bu zamanı ve parayı Harcayabilirsin, sadece sevgimin özgür olduğunu Öğren.
Bu yüzden bana aşık olmak kötü bir şeymiş gibi davranma, bana aşık olmak kötü bir şey değil, şimdi bana, geceleri duyduğun son ses olmaya ne dersin?
Ve o gece geri kalanı için her gece
Her sabah bana baktığını görmek istiyorum.
Çünkü bunun başlamak için iyi bir yer olduğunu biliyorum.
İnsanların her zaman söz verdiğini biliyorum.
Sonra sağa dönerler ve onları kırarlar
Birisi kalbini bıçakla açtığında, sen atarken
Ama zamanla iyileşecek adam olabilirim.
Ve buna inanana kadar durmayacağım çünkü bebeğim, buna değersin, bu yüzden bana aşık olmak kötü bir şeymiş gibi davranma, çünkü etrafta dolaşabilir ve hayallerinin gerçekleştiğini bulabilirsin, benimle tüm bu zamanı ve parayı Harcayabilirsin, sadece sevgimin özgür olduğunu Öğren.
Zaman bu yüzden bana aşık olmak kötü bir şeymiş gibi davranma, bana bana aşık olmak kötü bir şey değil, bana bana aşık olmak kötü bir şey değil, bana aşık fikrini hissetmeyeceğim Hayır bana aşık Hiçbir kötü bir şey, tutulmayan sözler, ve atık
Ve eğer düşersen, her zaman bu kollara ineceksin
Bu benim kollarım
Bu yüzden bana aşık olmak kötü bir şeymiş gibi davranmayın, çünkü etrafta dolaşabilir ve hayallerinin gerçekleştiğini keşfedebilirsiniz, benimle tüm bu zamanı ve parayı harcayın, sadece sevgimin özgür olduğunu öğrenin
Bu yüzden bana aşık olmak kötü bir şeymiş gibi davranma, bana aşık olmak kötü bir şey değil, bana aşık olmak kötü bir şey değil