K.D. Lang — Love Is Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.D. Lang adlı sanatçının "Love Is Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe it was to learn how to love
Maybe it was to learn how to leave
Maybe it was for the games we played
Maybe it was to learn how to choose
Maybe it was to learn how to lose
Maybe it was for the love we made
Love is everything they said it would be Love made sweet and sad the same
But love forgot to make me too blind to see
You’re chickening out aren’t you?
You’re bangin' on the beach like an old tin drum
I cant wait 'til you make
The whole kingdom come
So I’m leaving
Maybe it was to learn how to fight
Maybe it was for the lesson in pride
Maybe it was the cowboys' ways
Maybe it was to learn not to lie
Maybe it was to learn how to cry
Maybe it was for the love we made
Love is everything they said it would be Love did not hold back the reins
But love forgot to make me too blind to see
You’re chickening out aren’t you?
You’re bangin' on the beach like an old tin drum
I cant wait 'til you make
The whole kingdom come
So I’m leaving
First he turns to you
Then he turns to her
So you try to hurt him back
But it breaks your body down
So you try to love bigger
Bigger still
But it… it's too late
So take a lesson from the strangeness you feel
And know you’ll never be the same
And find it in your heart to kneel down and say
I gave my love didn’t I?
And I gave it big… sometimes
And I gave it in my own sweet time
I’m just leaving
Love is everything…
Şarkı sözü çevirisi
Belki de sevmeyi öğrenmek içindi.
Belki de ayrılmayı öğrenmek içindi.
Belki de oynadığımız oyunlar içindi.
Belki de nasıl seçileceğini öğrenmek içindi
Belki de kaybetmeyi öğrenmek içindi.
Belki de yaptığımız aşk içindi.
Aşk, söyledikleri her şeydir. Aşk tatlı ve hüzünlü olur.
Ama aşk beni göremeyecek kadar kör etmeyi unuttu.
Korkmaya başladın, değil mi?
Eski bir teneke davul gibi sahilde sikişiyorsun
Bekle, I cant yapmak
Bütün Krallık geliyor
O yüzden ben gidiyorum
Belki de dövüşmeyi öğrenmek içindi.
Belki de gurur dersi içindi.
Belki de kovboyların yollarıydı.
Belki de yalan söylememeyi öğrenmek içindi.
Belki de ağlamayı öğrenmek içindi.
Belki de yaptığımız aşk içindi.
Aşk, dizginleri tutmayan Aşk olacağını söyledikleri her şeydir
Ama aşk beni göremeyecek kadar kör etmeyi unuttu.
Korkmaya başladın, değil mi?
Eski bir teneke davul gibi sahilde sikişiyorsun
Bekle, I cant yapmak
Bütün Krallık geliyor
O yüzden ben gidiyorum
İlk o sana döner
Sonra ona döner
Bu yüzden de ona zarar vermek için deneyin
Ama vücudunu yıkar.
Bu yüzden daha büyük sevmeye çalışın
Hala daha büyük
Ama artık çok geç
Bu yüzden hissettiğiniz gariplikten bir ders alın
Ve asla aynı olmayacağını biliyorum
Ve kalbinizde diz çökmek ve söylemek için bulun
Sevgimi verdim, değil mi?
Ve ben büyük verdim ... bazen
Ve bunu kendi tatlı zamanımda verdim
Ben de tam gidiyorum.
Aşk her şeydir…