K.D. Lang — When We Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.D. Lang adlı sanatçının "When We Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Invincible Summer
When We Collide
remembering the wind
kiss soft the evening’s end
I’m floating in a world of where I wanna be
I’ve played it in my mind
at least a million times
rewinding to the world of where I wanne be when we collide
a universe of stars fill our eyes
when we collide
like heaven has exploded inside
suspended in mid-air
blissfully aware
I’m drifting in a world of where I wanna be there must be something wrong
all gravity is gone
now I’m flying in a world of where I wanna be as the sun
has begun to rise
I realize my pride
all my fears
fall like tears of joy
whenever we collide
Şarkı sözü çevirisi
Yenilmez Yaz
Çarpıştığımızda
rüzgarı hatırlamak
yumuşak öp akşamın sonu
Olmak istediğim bir dünyada yüzüyorum.
Aklımda oynamıştım.
en az bir milyon kez
çarpıştığımızda olmak istediğim dünyaya geri dönüyorum
yıldızların evreni gözlerimizi dolduruyor
çarpıştığımızda
sanki cennet içeride patlamış gibi.
havada asılı
blissfully farkında
Olmak istediğim bir dünyada sürükleniyorum. yanlış bir şey olmalı.
tüm yerçekimi gitti
şimdi güneş gibi olmak istediğim bir dünyada uçuyorum
yükselmeye başladı
Gururumu anlıyorum.
tüm korkularım
sevinç gözyaşları gibi düşmek
ne zaman çarpışsak