K Koke — Tell You How My Life Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K Koke adlı sanatçının "Tell You How My Life Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you how my life is Here’s the truth, here’s the proof
Real life stories to tell
More like stories from hell
4.5 left the floor for the shelf
Enough man move hype, get caught and then tell
Because they don’t wanna see the walls in the cell
Talk tough on the road but can’t talk it in jail
Everywhere I go, I stay real to myself
And everyone I know, knows I’m walking it well
And I ain’t got points to prove
Fuck these critics and their point of views
They couldn’t live a day in my shoes
I speak from the heart so if I say it, it’s true
I creep in the dark, through the rain with my tool
Because the streets are hard, and they wanna see my face in the news
I’m just trying to get my paper and move, away from the ends
Because every day that I stay is a day closer to pen
Let me tell you how my life is (tell you how my life is, tell you how my life
is, tell you how my life is)
Let me tell you how my life is (tell you how my life is, tell you how my life
is, tell you how my life is)
I’m out here bait
Stuck up in this road life
No lie, everybody knows I Enough man hate, you know what the roads like
Feds on my case because they heard that I blow 9s
Dead mates got me thinking about old times
Livings fucked so I’m liquored up most nights
Live it up, cause I don’t know what tomorrows like
Couldn’t give a fuck, cause I’m living off of borrowed time
Mummy, I’m sorry, I’m thinking with a hollow mind
A shallow heart lost, trying to follow signs
Trying to do right but I’m left with a life of crime
I’m in the hood like pissy steps or a line of white
This life of mine, ain’t the life I like
But it is what it is so I like to write
These thoughts down line for line
Let me tell you about this life of mine
Let me tell you how my life is (tell you how my life is, tell you how my life
is, tell you how my life is)
Let me tell you how my life is (tell you how my life is, tell you how my life
is, tell you how my life is)
Şarkı sözü çevirisi
Sana hayatımın nasıl olduğunu söyleyeyim, işte gerçek, işte kanıt
Gerçek hayat hikayeleri anlatmak için
Daha çok cehennemden gelen hikayeler gibi
4.5 raf için zemin bıraktı
Yeterince adam yutturmaca hareket, yakalanmak ve sonra söyle
Çünkü hücredeki duvarları görmek istemiyorlar.
Yolda sert konuş ama hapiste konuşamazsın.
Gittiğim her yerde kendime karşı gerçek kalıyorum
Ve tanıdığım herkes, iyi yürüdüğümü biliyor
Ve kanıtlayacak puanım yok
Bu eleştirmenleri ve bakış açılarını siktir et
Benim yerimde bir gün bile yaşayamazlar.
Kalpten konuşuyorum, eğer söylersem, bu doğru
Karanlıkta, yağmurda aletimle sürünüyorum
Çünkü sokaklar zor ve haberlerde yüzümü görmek istiyorlar.
Sadece gazetemi alıp uçlardan uzaklaşmaya çalışıyorum.
Çünkü kaldığım her gün kaleme bir gün daha yakın
Sana hayatımın nasıl olduğunu söyleyeyim (sana hayatımın nasıl olduğunu söyle, sana hayatımın nasıl olduğunu söyle
benim hayatım nasıl olur, sen söyle )
Sana hayatımın nasıl olduğunu söyleyeyim (sana hayatımın nasıl olduğunu söyle, sana hayatımın nasıl olduğunu söyle
benim hayatım nasıl olur, sen söyle )
Ben burada yem değilim
Bu yol hayatında sıkışmış
Yalan yok, herkes biliyor, yeterince nefret ediyorum, yolların ne olduğunu biliyorsun
Federaller davamla ilgili çünkü 9'ları havaya uçurduğumu duydular.
Ölü arkadaşlar eski günleri düşünmemi sağladı.
Livings becerdin bu yüzden çoğu gece içki içiyorum
Yaşa, çünkü yarınların nasıl olduğunu bilmiyorum.
Sikimde bile değil, çünkü ödünç aldığım zamanlarla yaşıyorum.
Anne, üzgünüm, boş bir zihinle düşünüyorum.
Sığ bir kalp kaybetti, işaretleri takip etmeye çalışıyor
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum ama suç dolu bir hayatım var.
Ben kaputun içindeyim, kızgın adımlar ya da beyaz bir çizgi gibi
Bu benim hayatım, sevdiğim hayat değil
Ama bu yüzden yazmayı seviyorum
Bu düşünceler satır satır aşağı
Sana bu hayatımdan bahsedeyim.
Sana hayatımın nasıl olduğunu söyleyeyim (sana hayatımın nasıl olduğunu söyle, sana hayatımın nasıl olduğunu söyle
benim hayatım nasıl olur, sen söyle )
Sana hayatımın nasıl olduğunu söyleyeyim (sana hayatımın nasıl olduğunu söyle, sana hayatımın nasıl olduğunu söyle
benim hayatım nasıl olur, sen söyle )