K'NAAN — Fire In Freetown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K'NAAN adlı sanatçının "Fire In Freetown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no way to write it, there’s no way to fight it And I kick and scream but you got me despite it And I got my pride so I begin to hide it Like fire in freetown you begin to light it Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me By some higher order you keep getting bolder
By God or by country you kill like a soldier
By some widdle you sung little but scream mighty stronger
Like fire in freetown you old magic spoiler
Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me You place pins in my ribs and ask me to lie down
My pain is your pleasure but pleasure is all mine
You lend me your false ear, I lend you my false lines
Like fire in freetown I’m fueled by your gold mine
Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me Aha, aha, sidii hogasha roobka
Aha, aha, you shine down upon me There’s no way to write it, there’s no way to fight it And I kick and scream but you got me despite it And I got my pride so I begin to fight it Like fire in freetown you begin to light it Fire, fire, fire, fire
She pulled out her match and she burned down my home
Fire, fire
She always come find me, she know where I roam
Fire, fire
She know where to touch me to turn me to stone
Fire, fire
She come like a storm and she rained on my lawn
Fire, fire
She know where to touch me to turn me to stone
Fire, fire
She always come find me, she know where I roam
Fire, fire
She pulled out her match and she burned down my home
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yazmanın bir yolu yok, onunla savaşmanın bir yolu yok ve tekmeliyorum ve çığlık atıyorum, ama buna rağmen beni yakaladın ve gururumu aldım, bu yüzden onu freetown'daki ateş gibi saklamaya başladım, onu yakmaya başladın Aha, AHA, sidii hogasha roobka
Aha, AHA, üzerimde parlıyorsun Aha, AHA, sidii hogasha roobka
AHA, aha, bana daha yüksek bir düzende parlıyorsun, daha cesur olmaya devam ediyorsun
Tanrı ya da ülke tarafından bir asker gibi öldürüyorsun
Bazı widdle tarafından çok az şarkı söyledi ama güçlü güçlü çığlık
Freetown yangın gibi eski sihirli spoiler
AHA, AHA, sidii hogasha roobka
Aha, AHA, üzerimde parlıyorsun Aha, AHA, sidii hogasha roobka
AHA, aha, üzerimde parlıyorsun, kaburgalarıma iğneler koyuyorsun ve uzanmamı istiyorsun
Acım senin zevkin ama zevk benim
Sen bana sahte kulağını ödünç ver, ben de sana sahte çizgilerimi ödünç veriyorum.
Freetown'daki ateş gibi altın madeninden yakıt alıyorum.
AHA, AHA, sidii hogasha roobka
Aha, AHA, üzerimde parlıyorsun Aha, AHA, sidii hogasha roobka
Aha, AHA, üzerimde parlıyorsun Aha, AHA, sidii hogasha roobka
Aha, AHA, üzerimde parlıyorsun Aha, AHA, sidii hogasha roobka
Aha, aha, bana parlıyorsun, yazmanın bir yolu yok, onunla savaşmanın bir yolu yok ve tekmeliyorum ve çığlık atıyorum, ama buna rağmen beni yakaladın ve gururumu aldım, bu yüzden freetown'daki ateş gibi savaşmaya başladım, onu yakmaya başlıyorsun ateş, ateş, ateş, ateş
Kibritini çıkardı ve Evimi yaktı.
Yangın, yangın
Her zaman gelip beni bulur, nerede dolaştığımı bilir.
Yangın, yangın
Beni taşa çevirmek için bana nerede dokunacağını biliyor.
Yangın, yangın
Bir fırtına gibi geldi ve çimlerime yağmur yağdı
Yangın, yangın
Beni taşa çevirmek için bana nerede dokunacağını biliyor.
Yangın, yangın
Her zaman gelip beni bulur, nerede dolaştığımı bilir.
Yangın, yangın
Kibritini çıkardı ve Evimi yaktı.